Jahve je bio s Jošafatom jer je hodio pravim putovima svoga oca Davida i nije tražio baala.
Ðức Giê-hô-va ở cùng Giô-sa-phát, vì người đi theo đường lối đầu tiên của Ða-vít, tổ phụ mình, không tìm cầu thần Ba-anh,
Ta znate da je i poslije, kad je htio baštiniti blagoslov, odbačen jer nije našao mogućnosti promjene premda ju je sa suzama tražio.
Thật vậy, anh_em biết rằng đến sau, người muốn cha mình chúc phước cho, thì lại bị bỏ; vì dẫu người khóc_lóc cầu_xin, cũng chẳng đổi được ý cha mình đã định rồi.
Jesam li te ikad išta tražio?
Hay có xin xỏ anh điều gì?
Tko je to tražio od tebe?
Ai yêu cầu anh thay đổi chứ?
Jesi li donio što sam tražio?
Kiếm được thứ anh cần chưa?
Svugdje sam vas tražio, dečki, otkada smo se razdvojili.
Tôi tìm các anh khắp nơi từ lúc chúng ta lạc nhau đó.
Napravio sam sve što si tražio.
Tôi đã hoàn thành những điều ông dạy bảo.
Ne bih tražio da nije važno.
Tôi sẽ không nhờ nếu nó không quan trọng.
Tražio si osvajače, a ne heroje.
Ông muốn kẻ chinh phạt, không phải anh hùng.
Tražio sam od tebe još jedno čudo.
Tôi chỉ đòi hỏi anh một điều thôi.
To su stvari koje sam tražio?
Đó là mấy thứ tôi yêu cầu hả?
Mislila sam da nikada ne bi tražio.
Tôi cứ nghĩ là anh không bao giờ hỏi.
Tražio je da ga dovezem tvome bratu.
Bố cháu muốn ông mang nó trả cho anh cháu.
To je ono što sam tražio.
Đúng cái tôi đang muốn tìm đây rồi.
Mislio sam da nikad ne bi tražio.
Tưởng là chị không yêu cầu.
Učinio sam sve što si tražio.
Con đã làm mọi thứ cha yêu cầu.
Uradio sam sve što si tražio.
Tôi đã làm tất cả những gì anh bảo.
Jesi li pronašao ono što si tražio?
Cậu đã tìm thấy thứ cần tìm chưa? THEO: Chưa
To nije ono što sam tražio.
Đó không phải cái tôi muốn hỏi.
Učinio sam ono što si tražio.
Tôi đã làm theo anh yêu cầu rồi.
U početku sam tražio bilo kakav zid u mom rodnom gradu, a dogodilo se da je minaret sagrađen 94'-te.
Ban đầu, tôi tìm kiếm một bức tường trong thành phố và có vẻ như tòa tháp được xây dựng vào năm 1994
Najnevjerojatnija stvar s tim imamom bila je da me nije tražio ništa niti skicu, niti tekst kojeg sam mislio napisati.
Điều tuyệt vời nhất người tu sĩ này là ông ấy không đòi hỏi tôi bất kỳ điều gì - không cần bản thiết kế, hoặc hỏi về những thứ tôi định viết lên.
I kada je vidio da oslikavam na arapskom, toliko se naljutio, zapravo histerično, i tražio je da prekreče zid.
Và khi anh ta nhìn thấy tôi vẽ bằng tiếng Ả-rập, anh ta đã rất tức giận - thực ra là đã phát điên lên - và yêu cầu phải xoá bức vẽ đi.
3.5416741371155s
Tải ứng dụng Trò chơi Từ của chúng tôi miễn phí!
Kết nối các chữ cái, khám phá từ vựng và thách thức trí não của bạn ở mỗi cấp độ mới. Sẵn sàng cho cuộc phiêu lưu chưa?
Ðức Giê-hô-va ở cùng Giô-sa-phát, vì người đi theo đường lối đầu tiên của Ða-vít, tổ phụ mình, không tìm cầu thần Ba-anh, 