翻译 "我会" 到 印度尼西亚语


如何使用 "我会" 在句子中:

我会转告Amy你的问候 I'll tell Amy you asked about her.
Aku akan beritahu Amy kau bertanya tentang dia.
我不能再当医生了 I can no longer be a doctor 我会打破自己的誓言的 I'll break my oath.
Aku tidak bisa lagi menjadi dokter jika aku tahu bahwa, jika aku tertekan, Aku akan mengingkari sumpahku.
我值夜班 我会把这些存放在长期记忆里 I've got dream duty so I'll take care of sending these to long term.
Ini giliranku dalam tugas mimpi jadi aku yang akan mengirim ini ke penyimpanan jangka panjang.
第二 我会穿你妈为婚礼挑选的头巾 I promise I'll wear the turban your mother chose for the ceremony.
Aku berjanji akan memakai sorban yang dipilihkan ibumu untuk upacara.
所以 如果是我我会说... So, I would have said... 如果有至上品酒店那样崭新齐全的设备...
Jadi aku akan mengatakan... dengan fasilitas baru dan lebih lengkap seperti Supreme Quality kau akan mendapat dukunganku.
40. 我会得到2百万美元的货 {\cH00F8FB\4cHFFFFFF\fs11\b1}I got a $2 million backlog of those scharoles.
Jika ini berhasil, Reggie... Aku dapat 2 juta dollar jaminan simpanan dari semua uang ini.
我会叫Rick Lindgren退出 I'll tell Rick Lindgren to stand down.
Ayah akan menyuruh Rick Lindgren untuk berhenti.
我跟你说了我会在天黑前回来 I told you I'd be home before dark.
Sudah kubilang akan pulang sebelum malam.
晚上我会在这里巡逻 确保安全 I'll walk the camp, make sure we're safe for the night.
Aku akan berkeliling, memastikan kita aman untuk menginap.
我知道足够多,或者说会知道 我会像一个游客,游历可兰经 -- 我至少是一个见识过的游客, 甚至是一个有经验的游客, 但无论如何始终是一个局外人, 一个不知可论(哲学观点)的犹太人, 阅读其他宗教的神圣经文.
Saya cukup tahu, yaitu untuk mengetahui bahwa saya adalah turis di dalam Al-Quran -- turis yang telah mendapat informasi, yang berpengalaman, namun saya tetap orang luar. seorang Yahudi yang agnostis membaca kitab suci orang lain.
我就是一个很晚才嫁出去的女人 但是我很高兴我很晚才嫁 (笑声) 并且我现在没有小孩 我看这些年轻人 我会说,“你的工作不是需要成为完美的人
Sebagai seorang wanita yang hidup melajang cukup lama -- untung saya tidak buru-buru menikah – (Gelak tawa) -- dan tidak punya anak, saya menatap anak-anak muda ini dan berkata, “Kalian tak perlu harus sempurna.
虽然说,毫无疑问,我们确实需要清洁能源 我会向你提出如果我们 把气候变化问题 看做是清洁能源问题 那么我们实际上让自己偏离了解决问题 的正确方向
Dan sementara kita memang memerlukan energi yang bersih, saya ingin menguraikan bahwa mungkin saja dengan melihat pada perubahan iklim sebagai masalah produksi energi bersih, sebenarnya kita tidak menempatkan diri kita untuk menyelesaikan masalah itu.
是的,所以—— (笑声) 不过 有时我会通过一定的调整 寻找一些不同于常人的方式去做某些事 最终把这些东西归类于个人"能做"的范畴里
Yeah, jadi.. Namun, kadang kala saya harus menemukan cara lain untuk melakukan sesuatu dengan membuat penyesuaian dan memasukkan hal tersebut ke dalam kategori "bisa dilakukan"
我尽力让自己不去 浪费能量为自己感到难过 因为当我这么做时 我会陷入一个悖论 并且除了悲伤这不会给我 带来任何幸福或其他情感
Saya berusaha keras tidak membuang energi, berpikir buruk tentang diri saya karena ketika saya melakukannya, saya terjebak di dalam paradoks ketika tidak ada lagi ruangan untuk kebahagiaan atau emosi lainnya
有一个18岁的孩子 他几乎任何事情都用发短信解决, 他惆怅地跟我说 “总有一天, 但是当然不是现在 我会学习一下如何跟人交谈.”
Seorang anak usia 18 tahun yang menggunakan SMS hampir untuk segala hal berkata dengan sedih kepada saya, "Suatu hari nanti, tapi tentunya tidak sekarang, saya ingin belajar bercakap-cakap."
有谁会在乎刚果, 象牙海岸, 利比里亚, 塞拉利昂, 这一整串的地方, 我会一辈子记住吗?
Dengan Bosnia? Siapa yang peduli dengan Kongo, Pantai Gading, Liberia, Sierra Leone, sederetan tempat-tempat yang akan selalu saya ingat seumur hidup saya?
我会让大家这个下午的日子好过些 我只让大家做一件事情, 就是走出去,呼吁, 宣讲这些难以启齿的问题, 以及聊聊内急这件事.(talk shit俚语是讲废话的意思)
Sore ini saya akan membuat hidup Anda lebih mudah dan saya hanya meminta Anda melakukan satu hal, yaitu keluar, protes, dan berbicara tentang hal yang tidak dapat dibicarakan dan bicara "kotoran."
(掌声) 玛雅·佩恩: 在我会拿蜡笔的时候 我就开始画画了, 从三岁开始,我就在 制作动画手翻书,
(Tepuk tangan) Maya Penn: Saya sudah menggambar sejak saya bisa memegang krayon, dan saya sudah membuat animasi dengan membalik halaman buku sejak usia tiga tahun.
于是在星期五晚上, 我会在家举办这些奇特的晚宴, 人们会过来参加, 我们便提取他们的DNA, 我会用摄影机拍下他们, 因为我能看到这种滑稽的面部表情.
Dan sejak itu, saya mulai mengadakan jamuan makan malam seperti itu setiap Jumat dimana teman-teman saya akan datang dan kami melakukan ekstraksi DNA, dan saya merekamnya dalam video, karena memberikan kesempatan untuk mendapatkan foto lucu seperti ini.
这有一个我经常举的例子, 如果我厌倦了当一名教授, 我会选择自己开家公司 这家公司能预测这些特性和事物 例如你在团队里的能力 例如你是否是一个吸毒者或酗酒者.
Contoh yang sering saya berikan, jika saya bosan menjadi profesor, saya akan memulai satu perusahaan memprediksi semua atribut ini seperti kemampuan Anda bekerja dalam tim apakah Anda pengguna narkotika, atau pecandu alkohol.
在儿童时期被欺负的经历 教给我要对他人的遭遇 感到同情和怜悯, 对我来说, 我会善待那些 对我好的人.
Karena saya di-bully semasa remaja, ada rasa empati dalam diri saya terhadap penderitaan orang lain, dan sangat tidak wajar bagi saya untuk memperlakukan orang baik berbeda dari bagaimana saya mengharapkan orang lain memperlakukan saya.
无论是什么数字, 总有一天我会超越他 成为主导, 就像我们在林间散步那样, 如果这个念头会在他脑中出现 它会是我在雪地或草地上 投下的最甜蜜的影子.
Berapa pun angkanya, suatu hari aku akan mendahuluinya, dan memimpin di depan, seperti aku biasa memimpin perjalanan kami di hutan, dan bila ini pernah terpikir olehnya, ini akan menjadi bayangan paling manis yang akan terlihat di salju atau pun rumput."
我会告诉那位女士 我的学生们会谈论先验论, 仿佛他们有着梭罗(Thoreau)家族血统, 仅仅因为你看过了一集《火线》 (译注:美剧,又译为《线人》,《监听风云》), 并不意味着你很了解我的孩子们.
Akan kukatakan pada perempuan itu, muridku menguasai transendentalisme seperti Thoreau, dan karena Anda menonton satu episode "The Wire" tak berarti Anda tahu semua tentang muridku.
今天,如果我能写一封信回复我的学生们, 当然这是不可能的, 我会告诉他们: “亲爱的绅士们, " "我上次见到你们已经是3年前了,"
Hari ini, jika saya dapat menanggapi murid saya dengan surat saya sendiri, yang tentu saja tidak mungkin, Saya akan bilang pada mereka: "Pria-pria terhormat saya, Sudah sedikit lewat tiga tahun sejak terakhir saya melihat kalian.
因此我会表现得 像一个外向的人, 因为早上8点, 学生需要一点幽默, 需要一点激励, 才能熬过一天紧张的学习.
jadi saya berperilaku ekstrover karena pukul 8 pagi murid-murid membutuhkan sedikit humor sedikit keterlibatan untuk membuat mereka tetap maju dalam hari-hari berat pembelajaran
现在,如果你坐在观众席里说: “哦,好吧,可是,那不是我,我不信,” 那就来上我的课—— (笑声) 我会让你看看, 你每一次情绪化会损失多少钱.
Sekarang, jika Anda duduk di kursi penonton dan Anda bilang, "Oh ya, itu bukan aku dan aku tidak percaya itu, " ayo ikuti kelasku... (Tertawa) Aku akan perlihatkan berapa banyak uang dikeluarkan bila Anda emosi.
(笑声) 我会用较长的时间或较短的时间挤压 那些较为严重的痛 和较轻微的痛 有休息的 和没有休息的 - 许多不同种类的痛
(Tawa) dan saya mengencangkan untuk waktu yang panjang dan waktu yang pendek, rasa sakit yang bertambah dan rasa sakit berkurang, dengan jeda waktu dan tanpa jeda waktu --- pokoknya semua versi rasa sakit.
而我会永远为他创造音乐 无论是在迪斯尼的音乐厅 或者Skid Row的大街上, 因为他提示着我 为什么我要做音乐家
Dan saya akan selalu bermain musik dengan Nathaniel, saat kami berada di aula konser Walt Disney ataupun di Skid Row, karena dia mengingatkan saya mengapa saya menjadi seorang musisi.
1.2955389022827s

免费下载我们的单词游戏应用程序!

连接字母,发现单词,并在每个新级别挑战您的思维。准备好冒险了吗?