Tuan Levenstein, kau adalah konsuler di Tall Oaks Band Camp dengan sepupuku, Matt, benar?
先生 {\3cH202020}Sir? 我们待会儿再谈 {\3cH202020}But I just got to call you back.
Ini mestinya tidak terjadi. Pak? Tidak, ini jelas mesti terjadi.
先生们 我们可不能让他们如愿了 Gentlemen, we're going to make sure they miss that train
Tuan-tuan, kita akan pastikan mereka ketinggalan kereta itu.
像平时一样 跟紧我 先生 As always, stay close to me, sir
Seperti biasa, jangan jauh dariku, pak.
女士们 先生们 欢迎来到 Late Night Lock In
Ladies and gentlemen, Selamat datang di Late Night Lock In.
先生们回见啦 I will see you gentlemen later.
Aku akan berjumpa dengan kalian nanti.
先生 求你了 求你了 听我说 是他们想使坏 不是我们
Pak, tolong, tolong, dengarkan aku! Mereka yang jahat.
麦考尔先生 我只想说 首先 她一直都想当肮脏的动物 像黄鼠狼 调皮的海狸
McCall, aku hanya ingin mengatakan, yang pertama, kau tahu, dialah yang selalu ingin menjadi hewan mesum, seperti sigung dan berang-berang nakal.
先生 这不太好办啊 Sir, I cannot un -tux a client.
Tuan, kami tidak bisa mengambil jas dari klien.
我们今早已经给怀恩先生 See, w... we've left Mr. Wran
Jadi, kami telah meninggalkan empat pesan kepada Tn.
我们对于政府的担心 We're very sensitive 十分敏感 首席大法官先生 to the government's concerns, Mr. Chief Justice,
Kami sangat sensitif terhadap kepedulian pemerintah, Bapak Mahkamah Agung,
先生 他们进卧房了 They went into one of the bedrooms, sir.
Mereka masuk ke salah satu kamar, Pak.
女士们 先生们 由于突发的安全隐患 Ladies and gentlemen, due to a sudden safety issue, 我们需要您兑现您的筹码 we need to request that you cash out your chips 离开此处 and vacate the premises.
Tuan dan Nyonya, akibat masalah keamanan yang tiba-tiba, kami meminta kalian meng-uangkan chip kalian dan mengosongkan tempat ini.
Karena di saat John memutuskan untuk hidup kembali -- pertama secara fisik, lalu secara emosional, dan kemudian secara spiritual -- dia menemukan bahwa hanya ada sedikit sumber bagi orang yang telah mencoba mengakhiri hidupnya seperti yang dia lakukan.
(Musik) (Tepuk tangan) Baik, jadi pertama-tama mari kita sambut Jamire Williams yang memainkan drum. (Tepuk tangan) Burniss Travis yang memainkan bass. (Tepuk tangan) dan Christian Sands yang memainkan piano.
Bapak-bapak dan Ibu-ibu, jika kita melihat sekilas sejarah manusia, kisah tentang perempuan adalah kisah tentang ketidak-adilan, ketidak-setaraan, kekerasan dan eksploitasi.
有时 我会对比面部容貌 玩文字游戏: 讽刺 钢铁侠 烫衣先生
Kadang, saya akan membandingkan bentuk wajah dan bermain dengan kata-kata: ironi, Iron Man, orang menyetrika (ironing man)
先生们 女士们 总之 你们感到的惊讶 和作出的行为 是无意识里偏见的产物 或者说 隐形偏见的产物
Hadirin, pada akhirnya, rasa terkejut dan perilaku yang berhubungan dengan itu adalah hasil dari sesuatu yang disebut prasangka bawah sadar, atau prasangka implisit.
Hadirin sekalian, sambutlah tuan rumah dari CNN Crossfire, konsultan politik terkenal, the Raging Cajun, 