翻译 "生病" 到 保加利亚语


如何使用 "生病" 在句子中:

卢芳独·卢卡斯, 你愿意嫁给 库普兰德·罗纳德·戴勒麦... 并认他作你合法的丈夫... 无论是健康还是生病 直到生命最后一刻
Лафанда Лукас, вземаш ли Кипланд Роналд Дайнъмайт за твой законен съпруг в болест и здраве, докато смъртта ви раздели?
我们的女儿玛丽生病了 Our daughter Maria has been none well.
Дъщеря ни Мери... не е много добре.
还记得那次露营我没去吗 我说我生病了 {\cHFFFFFF}{\3cH2F2F2F}{\4cH000000}Remember that camping trip I missed 'cause I was sick?
Помниш ли, когато не дойдох на къмпинг, защото бях болен?
你知道的 也许他们吵架了 还吵得很激烈 然而现在他们却想 怪罪到那个生病的女孩儿 以此掩盖他们不和
Може би, може би са се скарали и е завършило с насилие... и сега се опитват да го прикрият, като обвиняват болната.
有些已经生病了 在外面他们活不下去 {\3cH202020}Some of them are sick.
Някои от тях са болни. Няма да оцелеят.
然后我生病了 我被呕吐 在一些灌木, 然后我的衣服脏了, 然后我不得不 离开车还有 而乘坐出租车在这里.
После ми прилоша и повърнах в някакви храсти, оцапах си роклята, а после оставих колата и си дойдох с такси дотук.
我把付款期限宽限到春天 I will give you until spring to pay, 届时你可以再贷款500法郎 then I'll extend you an additional 500 francs on your loan 来支付夫人生病产生的任何...
Имаш срок до пролетта, тогава ще допълня 500 франка за кредита и разходите, заради госпожата.
有人生病了 去世了 你带上砂锅菜 帮忙 Someone gets sick, someone dies, you bring a casserole, help.
Ако някой се разболее или почине, се носи ястие да помогнеш.
我知道 但碍于他的店重新开张 I know, but his store was reopening, 然后又各种过节 再然后他又生病了 and then there were the holidays, and then he was sick.
Още не беше отворил магазина си, после бяха празници, беше болен...
但那是因为你生病了 but that's because you're unwell.
Знаем, че не можеш да разбереш това сега, но това е, защото си болна.
呃 我们有一个人这几天生病了 Well, we got a guy out sick the past two days.
Един шофьор е болен от два дни.
你说过她是来照顾我爸爸的 不是把他弄生病 You said she was gonna take care of my dad, not make him sick.
Ти каза, че тя ще се грижи за баща ми, не че ще го разболее.
我们会告诉局里你生病了 We'll tell the office you're sick.
Ще кажем в офиса че си болен.
我觉得他可能生病了 I think he might be sick.
Мисля, че може да е болен.
你知道吗 当你生病时 You know how, when you're sick, 你可以耍脾气并说出你想要的一切 you're allowed to be cranky and say whatever you want 而不需要顾及别人的感觉?
Когато си болен, ти е позволено да си опак, да казваш разни неща и да не те е грижа за другите.
Sheldon 我接受你的歉意 但是你生病的时候 Sheldon, I accept your apology, but you upset 惹得很多人都生气了 a lot of people while you were sick.
Приемам извинението ти, но останалите са ти ядосани.
Howard和Bernadette Howard and Bernadette, 你们在我生病的时候努力安抚我 you tried to comfort me when I was ill, 而我对你们的态度却很糟糕 and I treated you terribly.
Хауърд и Бернадет, опитахте да ми помогнете, докато бях болен, а аз с държах ужасно с вас.
Raj 你一直都在当个好朋友 Raj, you were being a good friend, 生病不是我讨人嫌的理由 and my illness was no excuse for my behavior.
Раж, ти беше добър приятел и болестта ми не беше извинение за държанието ми.
我们从处方板开始—— 一个很普通的值—— 然后我们不问病人需要什么来变得健康 ——抗生素,呼吸器,药物—— 而是病人需要什么来保持健康, 从根本上就不生病?
Започнахме с тефтера с рецепти - обикновен лист хартия и попитахме, не от какво се нуждаят пациентите, за да оздравеят - антибиотици, инхалатор, лекарство, а от какво се нуждаят пациентите, за да бъдат здрави, за да не се разболяват.
我认为 如果我们不谈论这些问题 如果我们不学会处理我们的生活 那就不会再是 四个中一个有问题 而是四个里面全都有问题 他们真的会生病住进高层病房
Но това, което казвам е че ако не говорим за тези неща и не се учим как да се справяме с живота си няма да е един от четири. Ще станат четири от четири, тези които са много, много зле на горния етаж.
直到葬礼仪式, 仪式可以在一个人肉体死亡多年以后举行 死者被称为 “to makala”,一个生病的人, 或"to mama",一个睡着了的人, 他们还会作为整个家庭的一份子.
До изпълнението на церемонията, която може да се състои години след физическата смърт, починалият се счита за "макала" - болен човек, или "мама" - човек, който е заспал, и той продължава да бъде член на семейството.
对我们美国人来说,这听起来非常可怕, 想想抛弃或杀死 你自己生病的妻子或丈夫 或年迈的母亲或父亲, 但是,那些传统社会还可能 怎么样呢?
За нас, американците, самата мисъл да изоставим или убием болен партньор, или родител, звучи ужасно, но как биха могли племенните общества да постъпят по различен начин?
在那之后我参与的多次救援 有发生病人奄奄一息 而我无能为力的时候, 在几乎所有的情况下, 他们都对将到来的死亡作出了一致的反应, 那就是内心的接受和平静.
От тогава съм се отзовавал на много случаи, които са били последните моменти на пациентите, и е нямало какво да направя за тях. в почти всички случаи всички реагираха еднакво на истината, с вътрешно спокойствие и примирение.
虽然不是所有人都起立鼓掌了 而我猜测,在场观看的一些人 或者一些在网络上在线观看的人里 会有人认识一些青少年或朋友 或者不论是因毒品而生病 还是因为过量用药而去世
Макар овациите да не са стихнали, предполагам някои от присъстващите, а може би и от гледащите онлайн, познават тинейджър или приятел или някой друг, който е зависим или починал от свръх доза.
可能我应该去看个医生, 但是当时我认为我 这辈子不可能真的生病, 而且我知道,通常来说 如果你被病毒感染, 在家躺着休息,喝点鸡汤, 过几天就什么事都没有了.
Вероятно трябваше да отида на лекар, но никога не бях боледувала в живота си, и знаех, че обикновено ако си пипнал вирус, си оставаш вкъщи и си приготвяш пилешка супа, и след няколко дни всичко е наред.
而这个圈子的另一端. 有一些人生病太重, 一部分人已经太过虚弱所以他们 不得不生活在彻底的黑暗中, 无法忍受任何声音, 或者是来自爱人的触碰,
На другия край на спектъра някои бяха толкова болни, че се налага да живеят в пълен мрак, не можейки да понесат звука на човешкия глас или докосването на любимия човек.
所以, 你知 道的, 如果你想要变得更有同情心, 你去医院探 望生病的人, 然后你会变 得比较慈善.
Така че, ако искате да станете по-състрадателни, посещавайте болни хора в болницата и ще станете по-състрадателни.
如果你是一名医务人员, 你的口罩 是众多个人防护用品中的 一个工具, 你也被训练说: 戴上口罩再治疗病患, 并且保证自己不生病.
И ако сте лекарско лице, вашата маска е инструмент сред множество наречен лични предпазни средства които сте обучени да използвате, за да се грижите за пациента и да не се разболеете.
0.68146705627441s

免费下载我们的单词游戏应用程序!

连接字母,发现单词,并在每个新级别挑战您的思维。准备好冒险了吗?