การแปลของ "ใน" ไปยัง เดนมาร์ก

การแปล:

i

วิธีการใช้ "ใน" ในประโยค:

RED: 1966 ใน แอนดี้ Dufresne หนี
l 1966 flygtede Andy Dufresne fra Shawshank.
ผมว่า 1 ใน 5 ไอ้นี่ จะฆ่าคุณ
Det lort kan dræbe dig. Brænder brystkassen, men du fryser?
24-ชม. เทศกาลหนังซามูไร ที่ Drafthouse ใน Austin!
24-timers Samurai Film Festival i Te Drafthouse i Austin!
ใน nomine Patris et Filii \et Spiritus Sancti
Jeg banker dig ligesom Jackie Chan!
มีอยู่ 4 ศพ ใน 4 โลง
Der er fire gange ligrester i fire kister.
หิมะ โชคดีที่แคบลง 1 ใน 3 ของโลก
Sne. Det indsnævrer det til en tredjedel af Jorden.
ตอนนี้เรามีสมาชิก 75, 000 คน ใน 29 มหาลัย
Vi er nu på 29 skoler, med over 75, 000 medlemmer.
อืม เรามีสมาชิก 75, 000 คน ใน29โรงเรียน
Vi er på 29 skoler nu, og har over 75, 000 medlemmer.
ดึงเรา ใน 10 วินาที ได้ยินไหม อีก 10 วิ ส่งสัญญาณ
Gør jer klar til at sejle om 10 sekunder. - Det er modtage! om 10 sekunder på jeres signal.
ลูกค้าส่วนใหญ่ จะเห็นผล ใน 3 ถึง 5 ครั้ง
Mine klienter ser normalt resultater efter tre til fem sessioner.
1 ส่วน 4 ก็แค่ 1 ใน 3 ล้าน
En kvart er jo kun en tredjedel!
ฉันอยากให้เธอมองโลก ผ่านพื้นกระจกเรือ อยากให้เธอใช้กล้องจุลทรรศน์ มองไปยังกาแล็กซีที่อยู่บน จุดเล็กๆ ใน ความคิดของเรา แม่สอนฉันมาแบบนี้
Jeg vil have hun skal se verden gennem bunden af af en båd med glasbund, at se gennem et mikroskop på galakser som eksisterer på nålespidsen af et mennesket sind, fordi det er den måde min mor lærte mig det på.
ใน เซเนกัล ช่วงต้นศตวรรษที่ 20 มีการพัฒนาในด้านระบบสาธารณสุข และอายุขัยเฉลี่ยก็เพิ่มสูงขึ้น
Selv steder som Senegal hvor der i starten af det 20'ende århundrede var der store gennembrud i den offentlige sundhed og levetiden begyndte at stige.
งานวิจัยอีกชิ้นพบว่า ถ้าไม่รู้จักกันมาก่อน จะโกหก 3 ครั้ง ใน 10 นาทีแรกที่ได้เจอ
Men i en anden undersøgelse, viste det at fremmede fortalte en løgn tre gange oftere inden for de 10 første minutter af at de mødte hinanden.
ผมมีสัมภาษณ์งาน ที่ กาลีน่า ใน 15 นาที และผมต้องการงานนี้ ผมต้องไป"
"Jeg har ansættelsessamtale i Galena om et kvarter, og jeg har brug for jobbet. Jeg bliver nødt til at gå."
ในไมอามี่ 3 ใน 5 คน เสียชีวิตในห้อง ICU
I Miami, er det tre ud af fem mennersker der dør i intensiv pleje.
อยากจะไปถ่ายรูปคน 4 พันหรือ 5 พันคน ใน 25 เมือง
Jeg vil besøge 25 amerikanske byer, og jeg vil fange 4.000 eller 5.000 mennesker.
เห็นที่ทางซ้ายสุดของกราฟไหมครับ จะเห็นว่าหลายประเทศในโออีซีดีออม มากกว่า 1 ส่วน 4 ของจีดีพีทุกปี และบางประเทศออมมากกว่า 1 ใน 3 ของจีดีพีทุกปี
Så helt over til venstre i denne graf, det man ser er at mange OECD landes sparer over en fjerdedel af deres BNP op hvert år, og nogle OECD lande sparer over en tredjedel af deres BNP op per år.
ใน 28 ปีที่ผ่านมา เราติดตามโลมา 3 รุ่น รวมถึงรุ่นปู่ย่า
Det det betyder er, efter 28 år, følger vi tre generationer, inklusiv bedstemødre og bedstefædre.
ฉันว่าฉันคงรู้สึกถูกใจสัก 1 ใน 10 ของผู้ชายกลุ่มนี้ และฉันไม่มีทางคบกับ ผู้ชายที่บ้ากอล์ฟด้วย
Jeg antager, at jeg kun tiltrækkes af én ud af ti af de mænd, og jeg skulle på ingen måde have med nogen at gøre, der var ivrige golfspillere.
เด็กๆ ชาวสเปน 2 ใน 3 กินมาร์ชเมลโลว์ มี 1 ใน 3 ที่ไม่กิน
Latinamerikanske børn, to ud af tre spiste deres skumfidus; en ud af tre gjorde ikke.
2.1254389286041s

ดาวน์โหลดแอปเกมคำของเราได้ฟรี!

เชื่อมโยงตัวอักษร, ค้นพบคำ, และท้าทายจิตใจของคุณทุกๆ ระดับใหม่ พร้อมสำหรับการผจญภัย?