Сакупили смо се данас, да одамо почаст и животно дело Џин Критикос оданој мајци и вољеној супрузи која је пребрзо отишла са овог света.
Danes smo se tukaj zbrali, da počastimo spomin in življensko delo Jean Kriticos predana mati in ljubeča žena ki je bila prehitro vzeta iz obličja zemlje.
Напокон, џин мора да има своју величину.
Konec koncev, velikan ne more imeti običajnega življenja.
Имајући представу о својој смрти, знао сам да ме џин не може убити.
Oborožen s poznavanjem svoje smrti, sem vedel, da me velikan ne more ubiti.
Сретно Џин и кажем иди на исток.
Srečno, Gene. Rekel sem ti, da pojdi na vzhod.
Слушај, Џин не може да дође па сам у процепу.
Dobro. Poslušaj, Jean danes ne more priti.
То је само због стреса, Џин.
Samo stres je, Jeep, nič drugega.
Мораш да престанеш да носиш свет на раменима, Џин.
Moraš prenehati nositi težo sveta na svojem hrbtu, Jeep.
Уосталом, Џин ће ускоро поправити ваш ауто, тако да можете да наставите пут.
Poleg tega, Jeep bo vsak hip popravil vaš avto in boste lahko odšli na pot, tako da...
Зашто толико верујеш у мене, Џин?
Zakaj imaš toliko vere v mene, Jeep?
Најсигурнији пут да дођем до Зое је велика Џин, која је последњих месеци постала једина пријатељица од поверења.
Najbolj varna pot, da pridem do Zoe je velika Gene, ki je bila v zadnjih mesecih edina prijateljica kateri lahko zaupam.
Џин ми је рекла да је Зое променила школу.
Gene mi je povedala, da je Zoe zamenjala šolo.
Сан и Џин Квон и Сајид Џарах, и њихова имена си написао?
Tako je. Sun in Jin Kwon ter Sayid Jarrah... Si napisal njihova imena na steno?
Хоћу да знам да Сан, Џин и Сајид нису умрли без разлога.
Želim vedeti, da Sun in Jin ter Sayid niso umrli zaman.
Ти си још увек мој пријатељ, зар не Џин?
Si ti še vedno moj prijatelj, Jin?
Џин, забадали су игле у мене, мучили су ме!
Jin, vame so dajali igle. Ožgali so me!
Не, не смеш мешати џин и виски.
Ne moreš mešati gin in viski.
Ја сам др Џин Портер, деда Денија Матесона.
Jaz sem dr Gene Porter, Danny Matheson dedek.
Џин, моја супруга, очарана је вашим напорима.
Jean, moja žena, je navdušena nad vašimi prizadevanji.
Џин се разболео покушавајући да спаси људе Вилоугбија.
Gene je zbolel, ker je želel rešiti dobre ljudi Willoughbyja.
Хоћеш рећи да је то Џин изазвала?
Trdiš, da ga je ustvarila Jean?
Џин, ако ме чујеш, фокусирај се на мој глас.
Jean, če me slišiš, se osredotoči na moj glas.
Џин Вајгартен, новинар "Вашингтон Поста" одлучио је да га укључи у смео експеримент.
Novinar Washington Posta, Gene Weingarten, se ga je odločil vpoklicati v drzen eksperiment.
Пила сам џин и гледала говоре на TED-у и наравно, ни у сну нисам помислила да ћу једнога дана стајати овде, балансирајући на простетичким ногама, држећи говор.
Pila sem gin in gledala TED govore, seveda si nikoli nisem mislila, da bom nekega dne stala, iskala ravnotežje na protetičnih nogah, imela govor.
Знате, то је помисао која би могла навести особу да почне да пије џин у девет сати ујутру, а ја не желим да будем таква.
To je misel tiste vrste, ki lahko pripravi človeka, da začne piti gin ob devetih zjutraj in ne želim pristati tam.
1.3484880924225s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To pa so Jan, Marty in Rizzo. 