Наредник Рахман, Лудвиг и ја смо једини преживели заседу.
Mi trije smo edini preživeli zasedo. Vsi ostali so že bili ubiti.
Једини који би требали да буду тамо јесу они који ће бити дирнути филмом!
Edini, ki bi morali biti tam so tisti, ki bodo navdušeni z filmom!
Према доле је једини пут према напред.
Spuščanje globlje je edino upanje. Pripravi se.
Увек сам веровао да нисам ја једини на свету.
Vedno sem verjel, da nisem edini na svetu.
Једини наш проблем је што смо се премладо узели.
Morda je težava v tem, da sva se porocila tako mlada.
Иза Зида, они су једини богови.
Za Zidom so to edini bogovi.
Овде седи једини краљ пред којим ћу ја клекнути...
Tam sedi edini kralj, pred katerim bom upognil koleno!
Џофри Баратеон је једини истински наследник Гвозденог престола, милошћу свих богова, господар Седам краљевстава и заштитник читаве земље.
Joffrey Baratheon je edini zakoniti naslednik Železnega prestola. Po milosti vseh bogov je gospod Sedmih kraljestev, varuh kraljevine.
Квин је потврдио да је он једини преживео незгоду која је одузела животе 7 људи, заједно са мештанком Саром Ленс.
Gospod Queen je potrdil, da je edini preživel nesrečo, ki je vzela življenja sedmih ljudi, med njimi tudi Sare Lance.
Видите, ја сам једини преживео бродолом.
Veste, jaz sem edini preživel brodolom.
Као што сам ти одавно рекао... ниси једини који има дар.
Kot sem ti že davno povedal, nisi edini s posebnimi močmi.
Специјалиста мисије др Стоун и командант мисије Метју Ковалски су једини преживели са СТС 157.
Specialistka misije dr. Stone in poveljnik misije Matthew Kowalski sva edina preživela z raketoplana STS 157.
Фрига је једини разлог због кога си још жив и више је нећеш видети.
Zaradi Frigge si še vedno živ. Nikoli več je ne boš videl.
Он је једини црнац у њеном разреду.
Edini črnec je v njenem letniku.
5 година, сам провео на острву, уз једини циљ- преживи.
Pet let sem bil ujet na otoku in imel sem samo en cilj. Preživeti.
Мислиш да си једини који је прекратко живео?
MISLIŠ, DA SI EDINI UMRL V NAJBOLJŠIH LETIH?
То је једини пут у загробни живот.
TO JE EDINA POT V POSMRTNO ŽIVLJENJE.
Ти си мој једини начин да икада сазнам.
Prek tebe bom vsaj malo izvedel o tem.
Једини начин да се спаси и наше људе је ако се удружимо.
Edini način, da rešimo naše ljudi je, da se združimo.
У свету летећих људи и чудовишта, ово је једини начин за заштиту наше земље.
V svetu letečih ljudi in pošasti je to edini način, da zavarujemo našo državo.
Једини улаз у село је овде.
V vas je mogoče priti samo tukaj.
Само смо ми битни, једини на целом свету.
Samo mi smo pomembni. Edini na svetu.
Оно што си урадио за њу је једини разлог да те не убијем.
Samo zaradi tistega, kar si naredil zanjo, te ne bom ubil.
Место 1Д. Једини сам могао да причам са особљем.
Sedel sem na 1D. Bil sem edini, ki se je lahko pogovarjal s stevardesami.
једини циљ који у животу имам јесте да будем добар отац.
edini cilj, ki ga imam v življenju, je biti dober očka.
Оно што смо урадили у том случају - радимо ова проучавања на Тајланду са Џошом Плотником - имамо ову справу око које је један конопац, једини.
Zato smo v tem primeru -- te študije opravljamo na Tajskem z Joshem Plotnikom -- sestavili smo napravo, okrog katere je navita ena sama vrv.
Симонид, стојећи напољу као једини који је преживео рушење, затвара очи и схвата да у свом уму може да види где је сваки од гостију банкета седео.
Simonides, ki stoji zunaj, edini preživeli med ruševinami, zapre oči in doživi spoznanje, to, da lahko v svojih mislih vidi, kje je sedel vsak posamezni gost na zabavi.
Али многи и даље не верују да су му то једини мотиви.
Vendar veliko ljudi težko verjame, da je to njegov edini povod.
0.57314920425415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi trije smo edini preživeli zasedo. Vsi ostali so že bili ubiti. 