јапанци - Prevod Na Slovenački

Prevod od "јапанци" do Slovenački

Prevodi:

japonci

Војска не зна да Јапанци бомбардују аеродром, али не и плажу.

Vojska ne ve, da Japonci bombardirajo stezo, ne plaže.

На Гвадалканалу би Јапанци послали бомбардер сваку ноћ.

Na Gudalacanalu so Japonci vsako noč poslali letalo, da ne bi spali.

Председник Рузвелт је објавио да су Јапанци напали Пеарл Харбор на Хавајима из ваздуха.

Predsednik Roosevelt je pravkar objavil, da so Japonci z letali napadli Pearl Harbour na Havajih.

Овде су Јапанци ужурбано градили аеродромску писту

Tukaj so Japonci s hitrostjo zgradili letališče.

Рекли су нам да идемо на острву које су Јапанци држали, по имену Гуадалканал.

Rekli so, da gremo na otok, ki so ga Japonci imeli v rokah, Guadalcanal.

Ми смо чекале и чекале, а сада су Јапанци дошли.

Čakale smo in čakale, zdaj pa so prišli Japonci.

Јапанци су поставили обавештење да ће онај ко скрива војнике бити убијен.

Japonci so razdelili letake, kdorkoli bo skrival vojake, bo ustreljen.

Зар заиста мислите да су вас Јапанци позвали да певате?

Res mislite, da so vas Japonci povabili, da bi jim pele?

Јапанци су мислили да је Комарац једна од девојчица.

Kako? -Japonci so mislili, da je Mosquito ena od dijakinj.

Ако се средим као девојка, погнем главу и ходам иза вас, сигуран сам да Јапанци неће приметити!

Od cerkve do tovornjaka je samo kratka razdalja. Če se oblečem kot dekle, hodim s sklonjeno glavo, sem prepričan, da Japonci ne bodo opazili.

Ако нам једна недостаје, Јапанци ће открити, онда... велика невоља.

Če bo manjkala samo ena, bodo Japonci to odkrili in potem...

Никада им нисам свима запамтила име и нисам видела када су их одвели Јапанци.

Nikoli si nisem zapomnila vseh njihovih imen in nikoli nisem v resnici videla, da bi jih odpeljali Japonci.

Као прво, самураји су Јапанци, а ја сам Корејанац.

Samuraji so Japonci, jaz pa sem Korejec. -Prav.

Јапанци су "водили" свет осамдесетих година, и мој мали пријатељ Такагава ме је зезнуо безброј пута.

Japonci so bili vodilni v svetu v 80-tih letih in moj mali prijatelj Takagawa me je kar nekajkrat zajebal.

Кад су Јапанци напали Перл Харбор, за мене је то било лично.

Ker sem ob napadu Japoncev na Pearl Harbor, to vzel osebno.

Јапанци се не замарају животом и смрћу.

Japoncem ni mar za življenje in smrt.

Јапанци су убили приближно 100 хиљада радника који су градили ову пругу.

Japonci so ubili cca 100 tisoč delavcev, ko so gradili to železnico.

0.27206897735596s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?