Кад је 4 и по месеца стар, човечји фетус има реп гмизавца.
Pri štirih mesecih in pol ima človeški zarodek rep plazilca.
Тоше не увек обезбедити да фетус.
Toše vedno ne zagotavlja, da je ploden.
Када бих бар могла да видим фетус...
Ko bi lahko videla fetus... –Dojenčka.
У протеклих 20 минута видели смо лудачу која љуби фетус у тегли.
V zadnjih 20 minutah, sva videla zmešano žensko, kako poljublja fetus v kozarcu.
Видећете да сви показују да Лилин фетус има Семов ДНК.
Vsi testi bodo dokazali, da se Sam Keating gensko ujema s plodom.
Не знам да ли је фетус још био жив кад је извађен, али узели су га.
Ne vem, ali je bil plod živ, a vzeli so ga, da se znebijo dokazov.
Због тога што звуци из спољног света морају да путују кроз стомачно ткиво мајке и кроз плодову воду која окружује фетус, гласови које фетус чује, почевши од четвртог гестацијског месеца, су утишани и пригушени.
Ker morajo zvoki od zunaj potovati skozi mamin trebuh in skozi amniotsko tekočino, ki obkroža zarodek, so glasovi, ki jih zarodek sliši nekje od četrtega meseca naprej, pridušeni in nejasni.
И будући да је фетус стално са њом, он често и чује њен глас.
In ker je zarodek z njo ves čas, zelo pogosto sliši njen glas.
Укуси хране коју трудница једе проналазе пут до плодове воде коју фетус стално гута.
Okusi hrane, ki jo je nosečnica, se znajdejo v amniotski tekočini, ki jo zarodek stalno požira.
Фетус ту понуду усваја у своје тело претварајући је у део себе.
Zarodek te vtise ponotranji v svoje telo, iz njih naredi del svojega mesa in krvi.
Фетус у материци не учи Моцартову "Чаробну фрулу" него одговоре на питања много битнија за његов опстанак.
To, kar se zarodek uči v maternici, ni Mozartova Čarobna piščal, temveč so odgovori na vprašanja, ki so veliko bolj ključna za njegovo preživetje.
Ово у кратком року одржава фетус у животу, али рачун на наплату долази касније у животу, када ти органи који су раније били ускраћени, постану подложни болестима.
To na kratki rok omogoča preživetje zarodka, a račun je treba plačati kasneje v življenju, ki ti drugi organi, ki so na začetku čutili pomanjkanje, postanejo bolj dovzetni za bolezen.
Фетус подешава свој метаболизам и друге физиолошке процесе у ишчекивању околине која га чека.
Zarodek prilagodi svoj metabolizem in druge fiziološke procese, v pričakovanju okolja, v katerega bo vstopil.
Та прича даје информације које фетус користи како би организовао тело и системе - то је адаптација на преовлађујуће околности које омогућавају његово преживљавање.
Ta zgodba daje informacije, ki jih zarodek uporabi, da organizira svoje telo in svoje sisteme -- kot prilagoditev na prevladujoče okoliščine, kar bo olajšalo njegovo preživetje.
Невоља настаје када су труднице на неки начин, непоуздани наратори, када је фетус наведен да очекује свет немаштине, а уместо тога се роди у свет изобиља.
Težava se začne, kadar so nosečnice v nekem smislu nezanesljive pripovedovalke, ko zarodek misli, da mora pričakovati svet pomanjkanja, rodi pa se v svet blagostanja.
0.37228417396545s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pri štirih mesecih in pol ima človeški zarodek rep plazilca. 