Преко половине броја платформи је поплављено и услуга је прекинута.
Več kot pol peronov je poplavljenih in vsi vlaki so preklicani.
Имајући на уму корист од мојих услуга, мислим да то није неразумно.
Glede na prednosti, ki bi jih prinesle moje usluge, se mi to ne zdi pretirano.
Зовем те, јер ми треба услуга за мог сестрића.
Kakorkoli, kličem te ker potrebujem uslugo za svojega nečaka.
Даћу ја теби, услуга за услугу.
Ti bom jaz dal malo, "milo za drago".
Када је моја кћерка била 3 месеца, бесплатна услуга је да вам пошаљу неког у ваш дом да вам дају савете како да ставите дете да спава... сваки дан, бесплатно.
Ko je bila moja hčerka stara tri mesece, je bresplačna služba poslala nekoga k meni domov, da mi je prišel svetovati, kako spraviti otroka spat, vsak dan, zastojn.
У Бордоу, више од 2.000 људи је марширало због запошљавања и јавних услуга.
V Bordeauju, več kot 2.000 ljudi je korakalo zaradi zaposlovanja in javnih storitev...
Па ако вам затреба нека услуга превођења...
Če bosta torej potrebovala usluge prevajalca...
Услуга, квалитет, сигурност, можете на то да рачунате.
Ponudba, kvaliteta, varnost. Na to lahko računate.
Имају пуно добрих услуга, морате разгледати...
Te prestavitve so odlične. Morala bi preveriti.
Ова је само пријатељ, и нама треба услуга.
Le prijateljica je, in potrebujeva uslugo.
И то би била ваша сва услуга.
To je tudi vse, kar pričakujemo od vas.
Сигурна сам да је и тамо добра услуга.
Gotovo so tudi tam zelo ustrežljivi.
Сада када имам вашу пажњу, потребна ми је услуга.
Zdaj ko imam vašo pozornost... Potrebujem uslugo.
Жели да буде тренер бејзбола, или да отвори фирму за пружање услуга.
Rad bi postal trener bejzbola. Ali pa bo odprl center za zunanje izvajanje.
Треба ми услуга, да ми нешто донесеш из мог стана.
Prosil bi te, da mi prineseš nekaj iz mojega stanovanja.
Та услуга једноставно дозвољава да креирате поруку или видео који ће бити окачен на Фејсбук након ваше смрти.
Ta servis nam omogoča, da ustvarimo sporočilo ali video, ki ga objavijo na Facebooku po naši smrti.
Једна услуга која се зове ”Мој следећи твит” анализира цео ваш Твитер систем, све што сте икада окачили како би предвидела шта ћете следеће казати.
Servis, ki se imenuje Moj naslednji tweet, analizira naš celotni tok tweetov - vse kar objavimo na Twitterju - in poskuša predvideti našo naslednjo izjavo.
Од свог настанка раних осамдесетих година прошлог века, Хезболах је успоставио политичку партију, мрежу социјалних услуга и војнички апарат.
A od ustanovitve v zgodnjih 80. letih je Hezbolah vzpostavil tudi politično stranko, mrežo socialnih storitev ter vojaški aparat.
0.9845027923584s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
USLUGA JE BILA, DA POBEREM 50 KG KOKAINA. 