Prevod od "убијем" do Slovenački

Prevodi:

ubiti

Kako koristiti "убијем" u rečenicama:

Даћу ти тај новац да не морам да те убијем.
Dal ti bom denar, da te mi ni treba ubiti.
Да је убијем сад на ваш начин?
Naj končam njeno življenje, kot bi ga vi?
Али сада ме молиш да не убијем ову безвредну кучку по основи неке игре?
Sedaj pa prosiš mene, naj ne ubijem to ničvredno psico zaradi neke igre?
Онда неће бити срећан кад је убијем ако не добијем што желим.
Potem pa ne bo preveč vesel, če jo ubijem, ker nisem dobila tistega kar hočem.
Дај ми снаге да је не убијем.
Daj mi moč, da je ne ubijem.
Спусти оружје или ћу да те убијем.
Odloži pištolo ali pa te ustrelim.
Циљ овога свега није да те убијем, него да постанем ти.
slo se je zato, da te ubijem. Da bi postala kot ti.
Боже, кога морам да убијем да се решим вас двојице?
O, bog. Koga moram nategniti, da se vaju znebim?
Све што сам урадио било је да украдем богатство моје земље, и убијем свакога ко се не слаже са мном, и многе који су се слагали.
Vse kar sem jih kdaj naredila, je bilo ukrasti moje države blaginje in izvajanje nikogar, ki se niso strinjali z mano, in mnogi, ki ni vedel,
Неће ако ја њега први убијем.
Ne, če bom jaz prej njega.
Шта ако их ја убијем пре тога?
Kaj pa, če jih prej ubijem?
Ставите ме у судницу са њим, и посведочићу да ме је Комаров унајмио да убијем Антона.
Postavite me na sodišče z njim, pa bom pričal, da me je najel za Antonov umor.
Да сам хтео да вас убијем, учинио бих то досад.
Če bi hotu katerega od vaju ubiti, bi to storil že zdavnaj.
Свиђаш ми се, али ако нас лажеш, неће ми бити тешко да те убијем.
Všeč si mi, ampak če nam lažeš, te bom z lahkoto ubil.
Питао си ме зашто сам покушао да те убијем.
Vprašal si me, zakaj sem te poskušal ubiti.
Због тога ћу, за почетак да убијем ту кучку.
Zato bom za začetek, umoril to Allenfordovo.
Требало је да те убијем када сам ти убио оца.
Moral bi te ubiti, tako kot sem ubil tvojega očeta.
Требало је да позовеш, Итане, јер сам хтела да те убијем.
Moral bi poklicati, Ethan, ker sem te želela ubiti.
Више него што ми прија да убијем на празан стомак.
Več, kot bi jih lahko ubil s praznim želodcem.
Ја ћу рећи Елена колико је волим, а онда сам ја ћу извињавам због те убијем.
Eleni bom povedal, kako zelo jo ljubim in se ji nato opravičil, da sem te ubil.
Пре неко вече сам дошао у кућу да га убијем, али си ти била тамо.
Včeraj zvečer sem prišel k njemu, da bi ga ubil. Ampak ti si bila tam.
Спасавам те само како бих могао да те лично убијем.
Rešujem te le zato, da te bom lahko sam ubil.
Ако убијем Алберт Вајта, неко ће само преузети његово место, а ја ћу бити повезан с Пескаторе мафијом цели свој живот.
Če ubijem Alberta Whitea, bo njegovo mesto zavzel kdo drug. Jaz pa bi bil do konca življenja poročen s Pescatorejevo mafijo.
Толико тога сам им хтео сместити, пре него их убијем.
Toliko stvari sem hotel povedati Albertu, preden bi ga ubil.
Ко год да си, не спречавај ме да убијем ове људе.
Kdor koli si, ne skušaj mi preprečiti, da ubijem te ljudi.
Ако останемо још један сат, В Одсјек ће ми наредити да те убијем.
Ne bo nama uspelo. Še uro časa imava, preden mi bo Oddelek V ukazal, naj te ubijem.
Било би лоше да га убијем сада.
Ne bi bilo prav, če bi jo zdaj pospravil.
Убијем ли ја Сантина, кренуће на мене.
Če ga ubijem jaz, bodo prišli pome.
Осећао бих се боље да их убијем.
Bolje bi se počutil, če bi ju ubil.
Оно што си урадио за њу је једини разлог да те не убијем.
Samo zaradi tistega, kar si naredil zanjo, te ne bom ubil.
Али ако вам је потребно да причате о нечему, можете то рећи на начин који вам не доноси задовољство, као на пример, "Заиста желим да истрчим тај маратон и морам да тренирам пет пута недељно и да се убијем ако не тренирам."
Če pa vseeno morate govoriti o nečem, lahko to poveste na način, ki ne daje zadovoljstva, na primer, "Resnično si želim teči ta maraton, tako da moram trenirati petkrat na teden in se pretepsti, če ne bom, prav?"
0.48159694671631s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?