Prevod od "трофеј" do Slovenački


Kako koristiti "трофеј" u rečenicama:

Ваша жена...ваш трофеј...нас је довео до главног згодитка..
Vaša žena, vaša trofeja nas je pripeljala do glavnega dobitka.
Не, добри сте, не треба вам неки тамо трофеј да то знате.
Ne, ni res! Človek ne potrebuje nagrade, zato, da vidi, da je dober!
Говоре да ће Пит Доукинс однети кући Хајсмен трофеј.
Pravijo, da bo Pete Dawkins dobil Heismanov pokal.
Ићи ће на њега да узме трофеј.
Prišel bo zraven da vzame trofejo.
Замисли како ће шаптати твоје име када ушеташ у кућу Клана, твог драгог Макрага, држећи овај велики трофеј у ваздуху.
Predstavljaj si, kako bodo vzklikali tvoje ime, ko boš vstopil v svoj Kapitelj, v dragocenem Macraggu, in držal visoko to mogočno trofejo.
Не знам какву игру ти и Виктор играте, али тај трофеј ће бити мој.
Ne vem, kakšno igrico se gresta z Victorjem, ampak pokal bo moj.
Треба нам трофеј. Али тело остаје где јесте.
Trofejo potrebujemo, truplo pa naj ostane kjer je.
Могла бих одмах да вам дам трофеј.
Lahko bi vam že sedaj dala kipec, ga. Pratt.
Месна векна која ће добити твој трофеј.
Mesna štruca ti prinese nagrado. Mojo nagrado.
Потребна нам је да врати трофеј Ашеру.
Potrebujemo jo, da vrne trofejo Asherju. Ni možno, da bo to naredila.
Пре свега... Трофеј је у игри?
Prvo ko prvo, je trofeja v igri?
Помени трофеј и њиме ћу те разбити.
Enkrat še omeni trofejo, pa te z njo udarim po glavi. Kakorkoli, zvezdnica.
Пошто сам помогла око случаја, ништа вас не спречава да узмете Ашеру трофеј и дате га мени.
Prof. Keating, ker sem pomagala pri primeru, sem mislila... da bi lahko trofejo vzeli Asherju in jo podelili meni.
Кад већ то кажете значи да мислите да заслужујем трофеј, а заслужујем га.
Ne, ampak, ker tako mislite, pomeni, da si jo zaslužim, ker si jo res.
Не марим за то ко има трофеј.
Vseeno mi je, kdo ima trofejo, gdč. Pratt... Vi, g.
Ко има трофеј, значи да је најбољи у групи...
Dobiti ga pomeni, da si najboljši v razredu, to... –Michaela.
Не желим да мисле да сам звезда падалица, а Ашер не сме да зна да сам узела трофеј.
Nočem, da bi ljudje mislili, da sem neka zvezda, zato ga ne morem imeti in Asher ne sme izvedeti, da sem ga vzela.
Прво ми украду трофеј, онда оду до логорске ватре, а мене су зезали што сам хтео да идем тамо.
Prvo mi ukradejo trofejo, nato gredo na kres in se delajo norca iz mene, pa sem jaz prvi želel iti tja.
[Лигхт смех] сам стајао тамо, држећи тај трофеј, сам размишљао о све бих жртвовани, оно што сам превазићи.
[smeh] Stala sem tam, držala nagrado, in se spomnila kaj vse sem žrtvovala, čez kaj vse sem šla.
Која од вас ће победити у првој половини нашег такмичења...и однети кући трофеј.
Kdo bo zmagal v prvem delu plesnega tekmovanja in odnesel domov trofejo? Zaploskajmo jim!
Тад сам схватио да је трофеј нестао.
Takrat sem ugotovil, da je trofeja izginila.
Знаш ли зашто сам ти првог дана дала трофеј?
Veste, zakaj sem vam prvi dan dala trofejo?
Јесте ли погрешили што сте му дали трофеј?
Ste prepričani, da ne bi raje vzel trofejo zraven?
Следећи пут кад освојите трофеј, а?
Naslednjič boš ti osvojila ta pokal, ne?
1.2611629962921s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?