НБЦ нуди 3.25 милиона за пакет од пет Џејмс Бонд филмова... и мислим да ћу их отети за 3.5... из трећег.
NBC ponuja 3.25 na paket petih James Bond filmov in mislim, da jim ga bom ukradla za 3.5 v tretjem poskusu.
Отишао сам до позоришта да кажем Моцарту нешто, било шта... када изненада... у средини трећег чина... на моје запрепашћење, Цар... који никада није долазио на пробе... се одједном појавио.
Pripravljal sem se, da Mozartu povem karkoli, ko kar naenkrat, sredi tretjega dejanja, na moje veliko presenečenje, cesar, ki nikoli ni prisostvoval vajam, se kar naenkrat pojavi.
Излазна рана на висини другог или трећег прсног краљешка, дванаест центиметара од десне лопатице.
Izstopna rana v višini drugega ali tretjega prsnega vretenca, približno 15 cm od desne lopatice.
Истражујем утицај технологије на земље трећег света.
Raziskujem vpliv tehnologije na države tretjega sveta.
Студирао сам богословију и почео да се бавим хуманитарним радом и координацијом цркава Трећег света.
Doštudiral sem bogoslovje in se začel ukvarjati s humanitarnim delom ih koordinacijo cerkva tretjega sveta.
На почетку последњег, трећег круга, Себулба води а у стопу га прати Скајвокер!
Začenja se tretji, zadnji krog. Sebulba vodi, Skywalker mu je tik za petami!
Не само Американци... већ и народи целога света су сада гости нације... коју смо некада звали Земље Трећег Света.
Ne le Američani, temveč ljudje z vsega sveta so zdaj gosti v deželah, ki smo jim nekoč rekli Tretji svet.
Довољно дуго да те питам да уведеш и трећег у причу.
Dovolj dolgo, da te lahko vprašam, ali sprejmeš še tretjega.
Постали су познати широм света да имају не само један од најбољих система здравствене неге него и као дарежљива земља која обезбеђује докторе и медицинску опрему државама трећег света.
Postali so znani po celem svetu, ne samo po tem, da imajo enega najboljših zdravstvenih sistemov, ampak tudi po tem, da so ena najbolj radodarnih držav v pošiljanju zdravnikov in zdravstvene opreme državam tretjega sveta.
Ова врста нелегалног подземног одлагања је била годинама уобичајена пракса у земљама Трећег света.
Ta vrsta nelegalnega podzemeljskega odlaganja je skozi leta postala stalna praksa v državah Tretjega sveta.
Можеш да урадиш то у цркви Трећег откровења.
Lahko pridete v cerkev Tretjega razodetja.
Да ли прихваћаш цркву Трећег откровења као свог духовног вођу?
Ali sprejmeš cerkev Tretjega razodetja za svojo duhovno vodnico?
Које је било име трећег мускетара?
Kako je bilo ime tretjemu mušketirju?
Тражио је свуда трећег типа, али није се имао за шта ухватити.
Povsod je iskal tretjega tipa, toda ni se imel prijeti za kaj.
Наш следећи задатак захтева познавање немачке филмске индустрије за време Трећег Рајха.
Naša naslednja naloga, zahteva znanje iz nemške filmske industrije, za čase 3. Rajha.
Желим да добијем конгресну "Медаљу части", због мог непроцењивог доприноса у рушењу Трећег Рајха...
Želim dobiti kongresno "Medaljo časti", zaradi mojega neprecenljiveg pomoči pri rušenju Tretjega Rajha...
Мој пријатељ Левак је заљубљен у Мили Филберт од трећег основне.
Moj prijatelj Lefty je že od tretjega razreda zaljubljen v Millie Filbert.
Трећег дана пошто смо стигли, видео сам... пратио сам оца у џунгли...
Tretji dan ko smo bili tu, sem videl... V džungli sem preganjal mojega očeta, mojega...
Дојли, пронађи ту тачку између трећег...
Doili, poskrbi, da najdeš tisto mesto kjer...
Ти и твој син сте ухапшени због пљачке банке и убиства нашег вољеног банкара, Јоханеса Трећег Меримака, познатог као Чупави Џо.
Ti in sorodniki ste aretirani zaradi ropa banke in umora finančnega svetovalca, Johannesa Merrimacka tretjega, znanega kot Puhasti Joe.
У стану на 16. спрату, наћи ћеш трећег полицајца.
V stanovanju v 16. nadstropju je tretji policaj.
Карленко је убијен данас по наређењу трећег.
Karlenka so včeraj ubili, po ukazu tretjega moža.
Најдужи размак је био између трећег и четвртог пута - 15 секунди.
Največ časa je preteklo med tretjim in četrtim vprašanjem. 15 sekund.
Гувернер је прогласио узбуну трећег степена у свим дистриктима.
Guverner je ukazal alarm tretje stopnje ZBF 7–SPUST INVAZIJA V TEKU v vseh okrožjih Kolonije.
Морамо да прођемо крај оне страже без започињања Трећег Светског Рата.
Mimo tiste straže moramo, ne da bi začeli tretjo svetovno vojno.
Новац се шаље из техеранске банке Ал Аскари сваког трећег петка у месецу у пословницу ХЛБЦ-а у Каракасу.
Denar je nakazan v imenu Al Askari Banke v Tehranu prvi petek, vsak mesec v podružnico HLBC, Caracas.
Ловио сам их по улици, двојицу сам убио... а трећег погодио у ногу.
Lovil sem jih do ulice, dva sem ubil. Tretjega sem zadel v nogo.
Дакле трећег дана, рекао сам оцу.
Potem pa sem tretji dan povedal očetu.
Хитлер је послао свог трећег у ланцу команде да угуши отпор нацистичком режиму.
Hitler pošlje svojega tretjega poveljujočega, da stre vsak odpor proti nacističnemu režimu.
Немам зашто да се удајем и за трећег.
Ponudili smo ti ustrezne čiste mladeniče.
Двоје су упуцани... трећег је убио од батина његов лични робот.
Prvi dve žrtvi sta bili ustreljeni, tretji pa je do smrti pretepel njegov lastni osebni robot.
У једном експерименту је група трудница замољена да пије пуно сока од шаргарепе током трећег триместра трудноће, док је друга група трудница пила само воду.
V enem poizkusu so skupino nosečnic prosili, naj pijejo veliko korenčkovega soka, ko so bile v tretjem trimesečju, medtem ko je druga skupina nosečnic pila samo vodo.
0.53430581092834s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
NBC ponuja 3.25 na paket petih James Bond filmov in mislim, da jim ga bom ukradla za 3.5 v tretjem poskusu. 