Prevod od "тренинга" do Slovenački


Kako koristiti "тренинга" u rečenicama:

Можемо да убацимо све. Од одеће до опреме... оружја... симулације тренинга... шта год нам треба.
Naložimo lahko vse, od obleke do opreme, orožja, vadbenih simulacij, vse, kar potrebujemo.
До тада ћемо имати три тренинга на дан.
Sicer pa je trening trikrat dnevno.
Иако сам могао спавати у властитој постељи, уочи првог тренинга нисам ништа хтео препустити случају.
Medtem ko bi lahko bila prednost spati v svoji lastni postelji, nisem hotel noč pred prvim treningom ničesar prepustiti naklučju.
ЕСТ људи произашли из тих тренинга осјећали су да није себично размишљати о себи, да је то највиша дужност.
Ljudje so iz EST treningov prihajali z občutkom, da ni sebično misliti le na sebe, da je to tvoja najvišja dolžnost.
То је први део твог тренинга: научити да избациш све што ти није потребно, овде.
Smeti so tu gori. To je prvi del tvojega treninga, da se naučiš, kako se znebiti vsega, česar ne potrebuješ tu notri.
Сутра је мој задњи дан тренинга.
Torej, to je moj zadnji dan treninga.
Први пута је било за вријеме тренинга за Заљевски рат.
Prvikrat je bilo to v času urjenja za prvo Zalivsko vojno.
Присећам се тренинга, али не и одредишта, мисије.
Spominjam se urjenja, ne pa destinacije, misije.
Не знам да ли може изнети стрес тренинга, а камоли тркања.
Ne vem, če bo prenesel stres treninga, kaj šele dirk.
Гал би савладао сваког од нас без тренинга, Керза.
Brez urjenja ga ne bi premagal nihče od nas.
Сумњам да си током година свог тренинга сањала о чувању беспомоћног матроца.
V letih urjenja gotovo nisi sanjala, da boš čuvala nemočnega starca.
Реци им да је то део тренинга.
Reci jim, da je to del usposablanja.
Радићемо једну вежбу у оквиру тренинга.
Delali boste vajo v okviru usposablanja.
Али после 15 година те прецизности и тренинга...
Toda po 15 letih vse te preciznosti in vadbe...
Изненађен сам што си узела паузу од свог тренинга.
Preseneča me, da si vzela odmor med treningom.
Исто само без тренинга, диплома и квалификација.
Enako, samo brez izobrazbe, diplome in prakse.
Сети се тренинга, можеш ти то.
Spomni se vaje, uspelo ti bo.
Велики део тренинга је у глави.
Pomemben del treninga je v glavi.
Његов агент је послао снимке тренинга и свиђа нам се.
Njegov zastopnik nam je poslal posnetke njegovega dela med sezono. Všeč nam je kar vidimo.
Хајде. Имам Матт да слободно поподне из свог тренинга и Тајлер дати пракси состав паузу.
Matta sem prepričala, da ne gre na popoldanski trening in Tylerja, da bo ekipi dal malo odmora.
Стоицизам се раширио попут пламена на врху ранг листe НФЛ-а као метода тренинга менталне јачине последњих неколико година.
In stoicizem se je v vrstah NFL-a razširil kot požar, kot vrsta treniranja mentalne trdnosti v zadnjih nekaj letih.
0.21625995635986s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?