Леонида, твоја победа ће бити потпуна ако положите своје оружје и клекнете пред светим Ксерксом.
Leonid, vaša zmaga bo popolna, če odložite orožje in poklekneš pred svetim Kserksom.
Твоја мама каже да ово морам окончати.
Tvoja mama je rekla, naj prekinem tole.
Немој ме мешати, то је твоја идеја.
Mene v to ne mešaj, to je tvoja ideja.
Твоја ДНК је јача од осталих.
Tvoj DNK je močnejši od ostalih.
То није моја судбина, већ твоја.
To ni moja usoda, ampak tvoja. Vedno je bila.
Твоја је дужност да представљаш кућу када твој отац не може.
Tvoja dolžnost je zastopati hišo, ko tvoj oče tega ne more.
Не твоја лична слава, ни част, већ породица!
Ne tvoja osebna slava ali čast, temveč družina!
Твоја сестра је била леш, а ја жива, а њу је више волео него мене.
Vaša je sestra je bila truplo, jaz pa živa, a jo je imel raje od mene.
Нисам твоја увлакуша и нисам ти пријатељ.
Nisem ne tvoj lizun ne tvoj prijatelj.
Твоја мајка би и даље била дојиља да јој нисам свршио у стомак.
Tvoja mama bi še molzla koze, če te ne bi vbrizgal v njen trebuh.
Твоја тајна је сигурна са мном.
Tvoja skrivnost je pri meni na varnem.
Марика, твоја мајка је жудела за магијом Ашерона.
Marique, tvoja mati je hrepenela po magiji Acherona.
Када твоја крв нахрани маску, мој отац ћете испразнити.
Ko bo tvoja kri napolnila masko, te bo moj oče spraznil.
Твоја смрћ најавити ново доба Ашерона.
Tvoja smrt bo najavila novo dobo Acherona.
Не занима ме твоја девојка, радимо заједно и то је то.
Ne zanima me tvoja punca, delamo skupaj, ampak to je vse.
Твоја девојка је сазнала где ЦИА држи лову отприлике кад и ја.
S tvojo punco sva istočasno odkrila, kje Cia skriva denar.
Не знам ко си и шта си, али ми треба твоја помоћ.
Ne vem kdo ali kaj si, toda potrebujem tvojo pomoč.
Твоја вољена мајка те је напустила да умреш у овој шуми.
Tvoja ljuba mati te je pustila, da umreš v teh gozdovih.
Извини што прекидам, али треба ми твоја ћерка жива.
Oprosti, ker motim, vendar potrebujem tvojo hčer živo.
Твоја крв се пуни адреналином сада, било да си тога свестан или не.
Tvoja kri, se sedaj polni z andrenalinom. Ali se tega zavedaš, ali pa ne. Tvoje srce, začne hitreje biti.
Твој свет и твоја породица биће збрисани!
Vaš svet in vaše družine bodo izbrisane.
Твоја сестра је мртва... због тебе.
TVOJA SESTRA JE MRTVA. ZARADI TEBE.
Једино засигурно знамо да Малколм и твоја мајка планирају нешто за Глејдс.
Dejstvo je. Tvoja mama in Merlyn nekaj načrtujeta s sosesko Glades.
Шта би твоја девојка мислим, Џони?
Kaj pa si bo mislila tvoja punca?
Твоја прва одлука кад дође твоје време, пензиониши је.
Ko boš prevzel prestol, jo takoj pošlji v pokoj. Bom.
Твоја мајка, она која зовеш мајком, нема децу.
Tvoja mati oziroma ženska, ki ji praviš mati, nima otrok.
Твоја наређења су попут врха египатског бича.
Tvoj ukaz je kot udarec z egiptovskim bičem.
Твоја наука ће бити одговорна за изумирање човечанства.
Zakaj? Tvoja znanost bo odgovorna za človeško izumrtje.
Разумем да ако та твоја пичкаста уста не престану да причају мораћу да поједем све пилиће овде.
Če bom iz tvojega usranega gobca slišal še kaj, bom moral pojesti vse piščance v tem prostoru.
Твоја нова шака је лепша од старе...
Tvoja nova roka je lepša od stare.
Теон је био вредан талац а не твоја играчка.
Theon je bil dragocen talec, ne pa tvoja igrača.
Ово је напредни прототип, на ком смо радили твоја мајка и ја.
To je napreden prototip, na katerem sva delala s tvojo mamo.
Твоја коса или набори на панталонама?
So tvoji lasje ali guba na hlačah?
Али ја ћу бити твоја партнерка у бриџу.
Jaz bom tvoja partnerka pri bridž... Zakaj se kujaš?
А твоја Инсомнија је уистину прекрасна.
In vaša Insomnia je prav zares veličastna.
Знам да би твоја мајка хтела исто као и ја.
Vem, da bi si enako želela tudi tvoja mati.
Твоја сестра је хтела да и ти видиш будућност.
Tvoja sestra je hotela, da tudi ti vidiš prihodnost.
Колико дуго је твоја ћерка таква?
Kako dolgo je hči že takšna?
БЂ: Занима ме твоја веза са Едом Сноуденом, јер си много разговарао с њим, и наравно то и настављаш да чиниш, али у својој књизи га никад не зовеш Едвард или Ед, кажеш ”Сноуден”.
Zanima me vaš odnos s Snowdenom. Z njim ste veliko govorili in veliko govorite še naprej, vendar mu v svoji knjigi nikoli ne rečete Edward ali Ed, ampak "Snowden".
1.2898211479187s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ko bomo odpluli, mora biti vaša hči z nami. 