Соњер није желио да помогнеш у чувању тајне Светог Грала.
Sauniere ni hotel, da varuješ skrivnost Svetega Grala.
Наредник Дингам је наша веза са Одељењем за тајне агенте... и овде је да му дате извештаје.
Narednik Dignam je naša zveza z Oddelkom za delo pod krinko in tukaj je, da mu poročate.
Војници америчке тајне службе, који су дубоко иза непријатељских линија, биће вам помоћ.
Vojaki ameriške tajne službe, kateri so globoko iza neprijateljsih črt, vam bodo v pomoč.
Погледао га је чим сам споменуо тајне.
Pogledal je vanj, ko sem omenil skrivnost.
Твоја породица има дугачку традицију чувања моје тајне.
Tvoja družina že dolgo časa varuje mojo skrivnost.
Тајне владине убојите активности, зато не плаћам порез.
Zaradi takih tajnih morilskih dejavnosti oblasti ne plačujem davkov.
Отац ми је рекао све тајне, све.
Oče mi je zaupal vse skrivnosti.
Пре него што је убијен, писао јој је писма, делио тајне.
Pred smrtjo ji je pisal pisma. V njih so vse njegove skrivnosti.
Тада дође мрачно царство Ашерона, где су окрутни некроманти тражили тајне ускрснућа.
Potem pride mračno carstvo Acheron, kjer so okrutni nekromanti iskali skrivnost vstajenja.
Замисли какве ће тајне донети из краљевства мртвих.
Zamisli si kakšne skrivnosti bo prinesla iz kraljestva mrtvih.
Могу да ти помогнем да откријеш тајне Ашерона, баш као што је она.
Lahko ti pomagam, da odkriješ skrivnosti Acherona, isto kot ti je ona.
Џон се истог тренутка везао за Тедија, било је нешто у вези са медом што га је терало да мисли да коначно има пријатеља са којим би могао да дели најдубље тајне.
John se je istega trenutka navezal na Teddyja, nekaj posebnega je bilo na tem medvedku kar mu je dalo občutek, da ima končno prijatelja s katerim bi lahko delil največje skrivnosti.
Ако знам једну ствар, то су жене и тајне операције.
Eno stvar poznam, to je ženska v tajni operaciji.
Како стално доказујем, људи могу чувати тајне, али компјутери не.
Spomnita se, da ljudje znamo hraniti skrivnosti. Računalniki jih ne znajo.
Људска природа чува тајне, лаже, краде...
Človeška narava je ohraniti skrivnosti, laži.
Нико не одаје тајне јер их нико не зна све.
Nihče ne bo izdal skrivnosti, ker nihče ne pozna vseh.
Онеспособљује безбедносне протоколе и аплоудује све тајне на интернет.
Izključuje varnostne protokole in vse tajne pošilja na internet.
"Отворите капије у јавност и тајне ће се прелити."
Če bomo vrata na široko odpirali, se bodo razkrile naše skrivnosti.
Ви који не врате имаће своје урезана имена у Тајне историје Монгола.
Za tiste, ki pa se ne bodo vrnili, bodo njihova imena vklesana v Skrivnostno kroniko Mongolov.
Или те приче постоје да нас терају да поштујемо мрачне тајне мора?
Ali so zgodbe le orodje, da spoštujemo mračne skrivnosti morja?
Џора је слао моје тајне Варису.
Jorah je moje skrivnosti pošiljal Varysu.
Не поштујеш нас јер имаш тајне.
Kje je čast v tem, da bratom nekaj prikrivaš?
Можда да се вратимо до неког још старијег схватања везе између људи и креативне тајне.
Mogoče se lahko vrnemo nazaj k nekaterim starodavnim razumevanjem o dnosa med človekom in kreativno skrivnostjo.
0.31822681427002s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?