Да будем искрен, госпођо, учествујем у међународном студентском такмичењу у продавању часописа.
Če sem iskren, gospa, sodelujem na mednarodnem študentskem tekmovanju v prodajanju časopisov.
Хоћете учествовати на такмичењу у пуцању следеће недеље?
Ali streljate v strelskem prvenstvu, ki bo naslednji teden?
Да би изгледали најбоље на такмичењу, опустите се, то је све.
Na tekmovanju se zabavajte. Na koncu to pomeni največ.
У такмичењу пет других нежељених трудноћа само је Труман дошао на свет тачно по распореду снимања.
V tekmi z 5 drugimi nezaželjenimi nosečnostmi, je bil izbran glede na datum pričetka oddaje, Truman je prišel kot naročen na iztočnico.
И... мислим да је врло важно да победиш на такмичењу за најбољи костим.
In... Pravtako menim, da je pomembno... da zmagaš na tekmovanju mask.
Позван сам да прикажем свој проналазак на такмичењу.
Poklicali so me, da pokažem svoj izum na tekmovanju.
У сваком случају, сада има место на Државном такмичењу у...
Zdaj se je uvrstila na državno tekmovanje v Redondo Beachu!
Целокупно млађе особље мораће да ради на такмичењу.
Vsi nižji uslužbenci morajo delati na večer šova.
А победник ће се борити за своју слободу у првом икада затворским Спетс Такмичењу ЗСТ.
Zmagovalec se bo bojeval za svojo svobodo. Prvi boj te vrste. Zaporniško tekmovanje Spetz, ZTS!
Ти и твој тим доносите квалитет и професионализам овом такмичењу.
S svojo ekipo na tekmovanje prinašaš sijaj in profesionalizem.
Да ли си чула о момку који учествује у такмичењу да иде на Нову Земљу?
Si slišala o tem fantu, ki je imel tekmovanje za odhod na drugo Zemljo?
Да ли си чуо о том такмичењу?
Ali ste slišali o tem natečaju?
Морамо да одлучимо коју ћемо песму да певамо на такмичењу.
Moramo ugotoviti katero pesem bomo igrali na tekmovanju talentov.
Казните ме на годину дана. Али морате да ми дозволите да учествујем у такмичењу.
Daj mi hišni zapor za eno leto, me ne briga, ampak mi moraš pustiti igrati v oddaji talentov.
Реч је о Зубић, а не о такмичењу.
Tu se gre za Zobko. To ni tekmovanje.
Победили сте на нашем "Једи и победи" такмичењу.
Ste dobitnica naše nagradne igre Jej in zmagaj.
Дођите и учествујте у такмичењу "Рука од милион долара".
Pridružite se tekmovanju "Roka za milijon dolarjev".
Знам шта покушаваш. Да победиш у такмичењу са мном.
Vem, kaj skušaš doseči, zmagati tekmovanje med nama.
Свако ко учествује у овом такмичењу ће Вам рећи да има просечно памћење.
Vsi, ki se udeležijo tega tekmovanja, vam bodo rekli, da imajo le povprečen spomin.
Пенал у последњем минуту који осваја титулу на такмичењу.
Kazenski strel v zadnjem trenutku, ki odloči turnir.
Уместо тога, мој благослов и проклетство били су да сам буквално постао човек из пословице у такмичењу човека и машине о ком сви још увек причају.
Namesto tega je bil moj privilegij in moje prekletstvo, da sem dejansko postal pregovorna oseba v boju med človekom in strojem, o katerem še danes vsi govorijo.
У најпознатијем такмичењу између човека и машине од Џона Хенрија, играо сам две партије против Ај-Би-Емовог суперкоmпјутера, Дип Блуа.
V najbolj slavnem tekmovanju med človekom in strojem od Johna Henryja dalje, sem igral dva dvoboja proti IBM-ovem super-računalniku, Deep Blue.
1.1139099597931s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Če sem iskren, gospa, sodelujem na mednarodnem študentskem tekmovanju v prodajanju časopisov. 