старцу - Prevod Na Slovenački

Prevod od "старцу" do Slovenački

Prevodi:

starcu

Одана млада девојка даје старцу илузију да је још млад.

Predana mlada hči dá moškemu iluzijo, da je mladost še vedno njegova.

Знате како је то, једном старцу.

Saj veste, kako je, stara sablja.

Шта ће нам петорица да отмемо камеру једном старцу?

Kaj nas bo pet, da vzamemo kamero ubogemu starčku?

Али, оно што је још важније, огртач живота мора пристајати као добро скројено одело, али старцу у ресторану није најбоље пристајало.

Kar pa je še pomembnejše. Plašč življenja se mora podati kot dobro krojena obleka. Starcu v restavraciji pa se ni najbolj.

Имам пар других интеграционих могућности у рукаву, и набацићу их старцу.

Pozabi Bontecouja. V rokavu imam še druge. Predstavil jih bom staremu.

Било би тешко једном старцу да то пробије, зар не?

Bilo bi težko, da bi neki starec to prebil, kaj ne?

Опрости ми, Роберте... али вас двоје сте овом старцу можда подарили... најузбудљивију ноћ у целом његовом животу.

Odpustite mi, Robert... vidva sta morda podarila temu starcu... najboljšo noč v njegovem življenju.

Дајте старцу последњу шансу на терену, важи?

Dajte starcu zadnjo priložnost na terenu, velja?

0.27360701560974s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?