Prevod od "споразум" do Slovenački

Prevodi:

sporazum

Kako koristiti "споразум" u rečenicama:

Време је да потпишете споразум и окончате бесмислену дебату у сенату.
Čas je že, da podpišete pogodbo in končate razpravljanje v senatu.
Након чега су Чироки раскинули споразум са Французима.
Kmalu zatem so Čerokezi razdrli sporazum s Francozi.
Породицама је снимак пуштен у априлу 2002., али тек након што су потписали споразум о ћутању.
Družinam so ga zavrteli aprila 2002. Še prej pa so morale podpisati soglasje, da o tem ne bodo razpravljale.
Није ми баш стало до тих пустињских пацова, али поштујем Женевски споразум.
Ne gojim posebne ljubezni do teh puščavskih oslov, ampak spoštujem Ženevski sporazum.
Споразум је нешто потпуно ново у историји Европе, уговор се базира на принципима колективне безбедности и свеопштег мира.
Tak dogovor je novost v zgodovini Evrope, ki zavezuje vse podpisnike k načelom celotne varnosti in univerzalnega miru.
Споразум предвиђа и оснивање пан-европских институција.
Dogovor prav tako planira ustanovitev vse-evropskih zakonov.
Могао си да ми кажеш пре него што смо склопили споразум.
To bi mi povedal, preden sem prisegel. Zdaj je prepozno.
Претпостављам да би наш споразум отишао дођавола да је Волтер знао ишта важно, и да бих опет била удовица.
Res sem. Predvidevam, če bi Walter vedel kaj, kar ne bi smel, bi ta dogovor odpadel, in jaz bi bila spet vdova.
Генерал Карвер је управо потписао споразум, о признавању нових САД.
Splošno carver pravkar podpisali pogodbo uradno priznava bleščečo novo ZD A.
Генерал Карвер је управо потписао споразум којим признаје нови САД.
Splošno Carver pravkar podpisali pogodbo uradno priznava bleščečo novo ZD A.
Знам да ове патриоте присвајају земљу на истоку, која припада Нацији равнице, али газда хоће споразум, а не рат.
Vem, da ti "patrioti" so zemljišča vzbujajoči nazaj na vzhod in na ravnicah naroda, ampak šef želi pogodbo, Ni vojna.
Али ви потписали споразум о поверљивости.
Toda podpisala si dogovor o zaupnosti.
Преузели сте одговорност на себе, прекршивши споразум! Који сам у миру склопио!
Da ste si prilastili pravico, prekršiti sporazum, ki sem ga podpisal dobronamerno.
Не догађа се често, али тад морате да му обезбедите најповољнији споразум о признању кривице.
Ne zgodi se pogost, ampak ko se, morate poskrbeti, da bodo razlogi najboljši. Kaj iščeš?
Дај ми споразум па ћу је довести.
Pogodimo se, nato jo pripeljemo sem.
Зато си хтела споразум без одслужења казне.
Zato ste hoteli ugovor, ker nimate časa za...
Шта као желим да променим споразум?
Kaj, če bi rad spremenil svoj zagovor?
Након атентата и крвавих одмазди које су починили нацисти над чешким грађанима, Винстон Черчил је поништио Минхенски споразум и гледао је на Чехословачку као на важног савезника у борби за слободу.
Po atentatu in krvavem maščevanju, ki so ga nacisti izvajali nad prebivalci Češke, je Winston Churchill razglasil Münchenski sporazum za ničen in neveljaven, ter Češko označil kot pomembno zaveznico v boju za svobodo.
Па, требало је 20, 30 година у неким случајевима, али имамо споразум о биолошком наоружању који је прилично добар.
Nikoli ti ne bo uspelo." Trajalo je 20, v nekaterih primerih 30 let, a imamo sporazum o uporabi biološkega orožja, ki je presneto dober.
0.58979606628418s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?