Три: Тада ће побеснети, и ударити на нас свом снагом.
Tretjič: tedaj bodo pobesneli in udarili po nas z vso silo.
Временом је постао краљ, и то снагом своје руке али то је већ нека друга прича.
Čez čas si je z lastni mečem priboril prestol. Nekoč bomo povedali tudi to zgodbo.
10. марта 1970, Нина Колагина је снагом ума зауставила откуцаје срца жабе.
10. marca 1970, Nina Kulagina je z močjo uma ustavila srce žabe.
Ударио је снагом од 10000 атомских бомби.
Udaril je z močjo 10.000 atomskih bomb.
Можда би заједно... с Мак'тарјевом удруженом снагом:
Mogoče bi skupaj... z Mak'tarjevo združeno močjo: Larak tarath. - Larak tarath, larak tarath.
На мој знак, пуном снагом напред.
Na moj znak z polno paro naprej.
Стеже свој обруч, око нас, стеже нас јаче,...притиска свом снагом.
Stiska svoj obroč okoli nas, stiska nas še močneje, pritiska z svo močjo.
Спасава нас својом супер-снагом и брине за нас својим супер-срцем.
Rešuje nas s svojo super močjo in skrbi za nas s svojim super srcem.
Али обрачун се не завршава често снагом него вољом.
A v soočenju pogosto ne zmagaš s silo, temveč z voljo.
Ти си се годинама борио против декадентности Готама свом својом снагом, ресурсима, моралним ауторитетом.
Leta si se boril za preživetje Gothama, z vso svojo močjo, z vsemi razpoložljivimi viri, z vso moralno avtoriteto.
Он каже да скок у слободу није у вези са снагом.
Pravi, da pri skoku v svobodo ne gre za moč.
Рекао си да нећеш ударати свом снагом!
Rekel si, da ga ne boš udaril z vso močjo.
Онда ће нас засути свом снагом.
Potem nas bo napadel z vso močjo.
Животиња те величине не би могла да лети својом снагом.
Žival te velikosti nikakor ne bi mogla leteti s svojo lastno močjo.
И сада, он је лута ходником снагом он апсорбује од сваке душе сам сахрањен у башти.
In ravno sedaj se sprehaja po koridorju z močjo, ki jo je vsrkal iz duš zakopanih na mojem vrtu.
Сигурно си био права ствар када си радио пуном снагом.
Ti si moral biti res paša za oči, ko si bil pri polni zmogljivosti.
С таквом снагом, имате среће што се нису појавили раније.
Ob vsej tej strelski moči imaš srečo, da niso prej prišli.
А заузврат... ти Цасс вратити пуном снагом - велики и главни.
In v zameno... Dobiš nazaj Cassa pri polni moči... Velik in glavni.
Лако, сада већ емитује толиком снагом да и радио може да хвата.
Lahko, sedaj oddaja že s tako močjo, da ga lahko lovi tudi radio.
Тада снагом ме даје држава Тексас, Ја вам изјављујем мужем и женом.
S pooblastili zvezne države Teksas vaju razglašam za moža in ženo.
Нека нас воли свим срцем, душом, умом и свом снагом.
Naj naju ljubi z vsem srcem, z vso dušo in z vso močjo.
Као члан управног тела од Уганде шаховског савеза... Част ми је да се додели медаља... Девојци која игра са невероватном снагом.
Kot članica upravnega organa šahovske federacije v Ugandi, mi je čast podeliti nagrado dekletu s presenetljivo močjo.
Једна добра ствар са снагом коју сам оставила.
Eno dobro stvar z močjo, ki mi je še ostala.
Историја показује да Америка мора водити, не само са нашом снагом, већ и са нашим принципима.
Zgodovina kaže, da mora Amerika voditi, ne le z našo močjo, ampak tudi z našimi nazori.
Нађите некога снагом... Цозиес горе... Копа канџе у.
Najti nekoga z močjo... cozies up... koplje kremplje v.
Стручњаци из владине агенције Катара кажу да су најважнији фактори: "Касније ступање у брак, виши степен образовања жена у Катару и више жена међу радном снагом."
To so učenjaki in strokovnjaki v vladni agenciji v Katarju, in oni pravijo, da so najpomembnejši faktorji: "Večja starost ob prvi poroki, večja izobrazba Katarskh žensk in več zaposlenih žensk."
Испоставило се да шах може да се прорачуна сировом снагом, када је хардвер постао довољно брз, а алгоритми довољно паметни.
Izkazalo se je, da je mogoče šah obvladati s surovo močjo, ko je enkrat strojna oprema postala dovolj hitra in so algoritmi postali dovolj pametni.
2.0715570449829s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tretjič: tedaj bodo pobesneli in udarili po nas z vso silo. 