Ако изгубимо старог, губимо политичке везе и пола наше снаге.
Brez njega bomo ob večino političnih zvez in polovico moči.
Осим тога, за колико ти је мечева преостало снаге?
Poleg tega pa, kaj misliš, koliko dvobojev boš še zmogel?
И за то ми не треба пуно снаге.
In za to ne bi porabil veliko energije.
Испод вештине и снаге, речено ми је да поседујеш, прво потребно и апсолутно неопходно, лојалност према мени, твом краљу.
Razen znanja in moči, za katera pravijo da ju imaš je prva zahteva brezpogojna in neomajna zvestoba meni, tvojemu kralju.
Овај први напад је био тест наше снаге.
Prvi napad je bila preizkušnja naše moči.
Коалиционе снаге су покупиле шиитског побуњеника.
Kako veš? -Pri Bagdadu smo ujeli šiitskega upornika.
Нека га богови благослове онда и дају му снаге да убије Спартака.
Naj ga bogovi blagoslovijo in mu dajo moč, da ubije Spartaka.
Дај ми снаге да је не убијем.
Daj mi moč, da je ne ubijem.
Друго, све Америчке снаге, повући ће се из Исламских земаља.
Drugič, vse ameriške vojaške sile bodo odpoklicane iz islamskih dežel.
У овом рату је било изгубљено оружје незамисливе снаге, епирски лук.
V tej vojni je bilo izgubljeno orožje nepredstavljive moči. Epirusov lok.
Али ти и ја радимо наше послове јер имамо снаге да урадимо оно што је неопходно и жао ми је, али сада, то је то.
AMPAK JAZ IN TI IMAVA TI SLUŽBI, KER SVA SPOSOBNA STORITI TO, KAR JE POTREBNO. IN ŽAL MI JE, VENDAR TO JE TO ZA ZDAJ.
Понестало ми је снаге, био сам слаб.
Moja moč je zbledela, postal sem tako brezmočen.
Добро су се подсетили наше снаге, а ти си зарадио њихово поштовање и моју захвалност.
Dobro si jih opozoril nad našo prevlado. Zaslužil si si njihovo spoštovanje in mojo hvaležnost.
Треба да концентришемо наше снаге у центар.
Vse svoje sile bi morali usmeriti na sredino.
Да ли је проблем што расте број радне снаге?
Je torej težava naraščajoča delovna sila?
Толстој знао да је стрпљење оличење снаге.
Tolstoj je vedel, da je potrpežljivost utelešenje moči.
Сада морамо удружити снаге да заштите Златну Нектар.
Zato moramo zdaj združiti moči, da zavarujemo Zlati nektar.
Активирајте Наменске снаге X и нек Аманда Волер и њен циркус оду тамо што пре.
Aktivirajte Skupino X in takoj pripeljite Amando Waller in njen cirkus. –Razumem.
Активирамо Наменске снаге X. Пустите их.
Gremo v akcijo s Skupino X. Pripeljite jih.
Имам снаге и жељу да служим као болничар.
Imam moč in željo služiti kot vojaški bolničar.
Ликана су се прегруписали, допунили снаге и одлучни да нас истребе.
Likani so se združili, dopolnili in so odločeni, da nas iztrebijo.
Наша два последња клана морају наћи снаге и јединства, да се излече и издигну из пепела.
Zadnja dva klana morata najti moč v enotnosti, da zacelita rane in vstaneta iz pepela.
Сви, ово је нови специјални агент Велс, свеж из Куантицу са летећим бојама, украшених специјалне снаге, познати снајпер, бла, бла, бла, бла, бла, бла.
GI Joe? Ja, vsi, to je nov posebni agent Wells, nov odličen diplomant Quantica, odlikovan v posebnih enotah, odličen ostrostrelec, bla, bla, bla, tra la la...
Док имам снаге, слушаћу то наређење.
Dokler imam kaj moči v telesu, bom sledil temu ukazu.
Једно Небеско биће нема довољно снаге за такав подухват.
En sam Nebeščan nima dovolj moči za takšen podvig.
Али уместо да нам само показује информације, можемо прстом да истражујемо и да видимо, од земље до земље колико тачно снаге ветра постоји.
A namesto golih informacij lahko s prstom raziskujemo in vidite, po posameznih državah, natančno, koliko vetrnega potenciala imajo.
0.55762100219727s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Brez njega bomo ob večino političnih zvez in polovico moči. 