У екстремним случајевима, предаја је савршено прихватљив избор.
V izjemnih razmerah je predaja popolnoma sprejemljiva možnost.
У таквим случајевима поносан човек иступа како би вас срео, не срдачно, него са сумњом онога који уходи свог непријатеља...
V takih primerih ponosen mož stopi naprej in te ne sprejme s prisrčnostjo temveč s slutnjo nekoga, ki opazuje sovražnika...
Али пошто немам искуства у случајевима са смртном казном, молим вас да ме усмерите у правом смеру.
Ampak ker nimam nobenih izkušenj z smrtnimi obsodbami, vas prosim samo, da me malo usmerite.
Ретко се дешава да се у случајевима оружане пљачке нико не жали.
Redko se zgodi, da se oborožen ropar preda brez ugovorov.
Шаљем ти податке о случајевима несталих особа из Пенсилваније.
Hej. Poslala ti bom podatke glede izginotij iz Pennsylvanije.
Покоп у хумку је био само за оне штованије јер је, бар у неким случајевима, и сам хумак био штован.
Pogrebni nasip je bil namenjen le najbolj spoštovanim, ker so ga le oni največkrat častili.
Прво што научиш о богаташким случајевима, је да увек заврше у сиротињском крају.
Prvo kar se naučiš o primerih iz predmestja je da se vedno končajo v centru.
Читао сам о случајевима пацијената у коми који су се пробудили и тврдили да су се преместили, на духовни начин, на далека места и присуствовали догађајима за које никако нису могли да знају.
Bral sem o primerih, ko so se bolniki zbudili iz kome, in trdili, da so nekam odšli, kot duhovi, nekam daleč stran, in bili priča dogodkom, za katere nikakor ne bi smeli vedeti.
У ретким случајевима, када Роберт довољно дуго напусти своје курве и дотетура се у моју постељу, задовољим га на друге начине.
Če se Robert kdaj odreče kurbam in se pijan primaje do mene, ga zadovoljim drugače. Zjutraj se ničesar ne spomni.
За оне који не знају, трагач жарачи су генетски модификоване осе, чији отров проузрокује озбиљан бол, јаке халуцинације и у екстремним случајевима, смрт.
Za tiste, ki ne veste. To so genetsko ustvarjene ose, katerih pik povzroča neznosne bolečine. močne halucinacije in v posebnih primerih, smrt.
А у неким случајевима, чак и чинећи неприродне савезе.
In v nekaterih primerih, celo sklepanje zavezništva.
У скоро свим случајевима јаче врсте преживе, а слабе изумру.
V skoraj vseh primerih močnejša vrsta preživi in šibkejša izumre.
Рекли су да раде на посебним случајевима.
Rekla sta, da opravljata posebne naloge.
Нема више спавања док радиш на лудачким случајевима.
Ne smeš več zaspati, če delaš na primerih s čudaki. Čistilec čudakov, pridi.
Очекујете да идемо на предавања и да радимо на случајевима, иако више ништа нема смисла.
Pričakujete, da bomo nadaljevali s predavanji in delali na vaših primerih, čeprav nič več nima nobenega smisla.
Па, требало је 20, 30 година у неким случајевима, али имамо споразум о биолошком наоружању који је прилично добар.
Nikoli ti ne bo uspelo." Trajalo je 20, v nekaterih primerih 30 let, a imamo sporazum o uporabi biološkega orožja, ki je presneto dober.
Најекстремнији пример овога је да се у неким случајевима, под одређеним околностима, бол претвара у задовољство.
Najskrajnejši primer tega je, da v nekaterih primerih, lahko bolečina v pravih okoliščinah preraste v užitek.
Адвокати су почели храбро да се удружују и организују систем у ком могу да раде на случајевима.
Tako so odvetniki začeli pogumno sodelovati, da bi organizirali sistem, v katerem bi lahko sprejemali primere.
У овим случајевима, песма би се појавила на папиру савршена и нетакнута, али уназад, од последње речи до прве.
V takih primerih je bila pesem zapisana popolna in nedotaknjena samo od zadaj; od zadnje besede do prve.
0.29463505744934s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?