Маршалска служба ће спровести вештачење и координирати са мном или задуженим посебним агентима Молдером и Скали.
Okrajna policija nam bo posodila njihove zelo dobrodošle izurjence katerih delo bom nadziral jaz in pa moja dva namestnika, agenta Mulder in Scully.
Агенти ФБИ-ја, маршалска служба и локалне полиције удружили су се у експертски тим чија је сврха...
Agentje zveznega urada za preiskave so se skupaj s predstojniki policije in okoliškimi policisti sestali, da bi pričeli z nalogo v kateri sodeluje več agencij.
Мислим да ју је тајна служба ухватила.
Verjetno jo je dobila tajna služba.
Дјечја служба је затворена за викенд.
Urad za otroke je za vikend zaprt.
Последње што ми треба је социјална служба.
Zadnja stvar, ki jo potrebujem, so problemi še s socialno.
Служба за борбу против наркотика управо иде на место злочина.
Rangerji in narkotiki gredo dopoldne na kraj zločina. Se jim boste pridružili?
Да, тајна служба, њу се не може слиједити по сигналу.
Hm... tajna služba. Ni izsledljiv. Hvala vseeno.
Пре три сата, француска тајна служба је јавила у Вашингтону да њихов извор тврди ће се ускоро обавити велика продаја оружја у Чикагу.
Pred tremi urami, francoska tajna služba je javila v Washington da njihov vir trdi, da se bo kmalu izvedla velika prodaja orožja v Chicagu.
Социјална служба нема овлашћење да то зна.
Oddelek za socialno varstvo nima pooblastila za take informacije.
Прва служба је трајала 3 године.
Prva vojna odprava je trajala tri leta.
Моја служба твом оцу је била другачија.
Moje služenje tvojemu očetu je bilo drugačno.
Тајна служба пребацује Председника у подземље.
Tajna služba bo prepeljala Predsednika v podzemlje.
Сваки војник с којим сам ја служио рекао би да је једна смрт довољна служба.
Vsak vojak s katerim sem služil bi rekel, da je ena smrt med služenjem dovolj.
Кадровска служба захтева уговор о раду Дејвида Кларка.
Kadrovska je prejela zunanjo prošnjo o pogodbi Davida Clarkea.
Бахами ти не проверају папире а Пореска служба не може да их пипне.
Bahami Ne ravno znoj svojo dokumentacijo in IRS ne more dotakniti.
Служба за животиње је нашла хрта који је регистрован на вашој адреси али верујемо да је пас можда украден.
ŽivalskiStoritve je opomogla hrt, ki je registrirana na vaš naslov vendarmenimo, da je peslahkoukradejo.
Твоја служба као члана ове посаде дошла је крају.
Tvoje dolžnosti kot člana te posadke se tukaj končajo. Sedi.
Нисмо савршени, нисмо супериорни, нисмо најбоља светска ватрогасна служба, нисмо суперхероји, не заустављамо ратове, знамо да хуманитарна акција није замена за политичка решења.
Nismo popolni, nismo nad drugimi, nismo najboljši gasilci na svetu, niti superjunaki, ne zaustavljamo vojn in vemo, da humanitarnost ni nadomestilo za politično rešitev.
0.27096700668335s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?