Prevod od "слично" do Slovenački


Kako koristiti "слично" u rečenicama:

Тако га зовемо, има слично презиме.
Nejgovo ime, butec. Guarnere, gonoreja, razumeš?
Добро, немој се смејати, али смо истраживали предосећаје, визије, знакове и слично да видимо колико информација можемо извући.
Vso noč sva googlala slutnje, videnja, znamenja in podobno, da bi zbrala čim več podatkov. Slutnje o nenavadnih smrtih
Слушај, никад нисам видела ништа слично Молим те, дођи кући.
Poslušaj, nikdar nisem videla česa podobnega. Prosim, pridi domov.
Слично као кад се прати рачун овај Хал Луко користи да прати Вида.
Podobni so sledilnim računom, ki jih Hal Leuco uporablja za sledenje Weedu.
Слично камери у супермаркету, која снима само задњи део дневне активности на хард диск.
Vsebujejo sled kratkoročnega spomina, ki je dolga približno 8 minut, kot varnostne kamere v trgovinah, ki posnamejo le zadnji del dnevne aktivnosti na trdi disk.
Посматрајући шеме, слично је соларним плочама и плочама за комуникације.
Glede na vzorce, je to nekaj med solarnimi ploščami in komunikacijskimi ploščami.
За све године војевања, никада нисам видео нешто слично.
V vseh letih bojevanja nisem nikoli videl česa takega.
Сигурно, доста депресивних људи се слично осећа.
Verjetno se veliko depresivnih ljudi tako počuti.
Слично ономе што клан Стопала жели да уради нашем граду.
Nič drugače, kar Klan stopal počne z našim mestom.
Не, не, нисам био ништа слично.
Ne, ni bilo tako. Njen družabnik sem bil.
Као да мисли да сам непријатељ или слично.
Kot bi me imel za sovražnika. Ne sodi med nas, Roberto.
Зар не кројимо сами своју судбину и слично?
Kaj si ne krojimo sami svoje usode, ali podobno?
Мој деда је једном рекао нешто слично.
Dedek mi je nekoč rekel nekaj podobnega.
Јеси ли чуо буку или било шта слично томе?
Si slišal kakšno ropotanje ali kaj podobnega? Negativno, CAPCOM.
Намерно користим Џексона Полока као пример, јер постоји млада америчка уметница која слика веома слично стилу Џексона Полока, и њен рад је вредан много десетина хиљада долара - великим делом јер је веома млада.
Jacksona Pollocka kot primer uporabljam namenoma, saj obstaja mlada ameriška umetnica, ki slika v njegovem stilu. Njena dela so bila vredna več deset tisoč dolarjev - v glavnem zato, ker je zelo mlada umetnica.
Приметићете да изгледа слично познатој жутој лопти - оно Сунце које смо сви цртали када смо били деца.
Opazili boste, da izgleda precej kot ikonična rumena krogla - Sonce, kot smo ga risali vsi kot otroci.
Слично томе је једнако распоредио станице, направио је да боја сваке станице одговара боји линије и средио је све тако да то заправо није више мапа.
Prav tako je enakomerno razmaknil postaje; in barvo vsake postaje prilagodil barvi linije in vse popravil, tako da to ni več zemljevid.
Ови људи, од којих многи живе у северном Оксфорду тврде - тврде да је веровање у бога слично веровању у бајке и да је, у суштини, цела ствар једна детињаста игра.
Ti ljudje, mnogi med njimi so živeli v Severnem Oxfordu, so trdili -- trdili so, da je vera v boga podobno kot vera v vile in da je vsa zadeva v bistvu otroška igra.
Велики део вишка нашег новца одлази у музеје и слично.
Veliko presežnega premoženja gre v muzeje, itd.
То је у ствари разлог зашто људи држе сисаре у кући, а не корњаче, змије или нешто слично, што нема никакву врсту емпатије.
Zato imajo ljudje doma rajši sesalce namesto želv, kač ali česa podobnega, ki niso zmožni tovrstne empatije.
Сви које они познају слично живе, а то је и даље боље од спаваоница и домова у руралним деловима Кине.
Vsi njihovi znanci so živeli v podobnih razmerah, a so kljub temu bile boljše kot spalnice in domovi podeželske Kitajske.
Слично као ронилац и акробата, само кроз поновљено вежбање маневар се може научити и извршити према највишем нивоу.
Podobno kot potapljač ali skakalec, samo skozi vajo se lahko ta manever nauči in izvede po najvišjih standardih.
Слично, користимо аналогију спорта и атлетике да бисмо створили нове алгоритме за машине да их гурнемо до граница.
Podobno uporabljamo analogijo športa in atletskosti, da ustvarimo nove algoritme za naprave, da jih potisnemo do meja.
БЂ: Дакле, његова открића, твоја анализа, рад других новинара, заста су покренули дебату, и многе владе, укључујући и Бразил, су реаговале пројектима и програмима за преобликовање интернета, и слично.
Ta razkritja, vaša analiza, in delo ostalih novinarjev so resnično razvili debato, veliko vlad se je na primer odzvalo, med drugim brazilska s projekti in programi, ki bi vsaj malo preoblikovali internet.
Слично, палестински Хамас, познат по самоубилачким нападима на Израел, руководи Појасом Газе од 2007. године.
Palestinski Hamas, ki je tudi znan po samomorilskih napadih na Izrael, vodi območje Gaze od leta 2007.
0.42793893814087s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?