Одсад ће део обуке подразумевати повремени обилазак у правим патролним колима с правим полицајцима у правим ситуацијама.
Odsedaj bo del treninga vseboval občasne obhode v pravih patruljnih vozilih s pravimi policisti v pravih situacijah.
Били смо и у горим ситуацијама.
V hujših godljah smo že bili.
Да ли си увек у оваквим ситуацијама?
Ali se ti, tudi te stvari kar naprej dogajajo?
У оваквим стресним ситуацијама, то је кључно.
Življenje ti bo dalo stres in ključ do uravnavanja napetosti ni puščanje, da se tvoj partner okuži.
Био сам у чупавим ситуацијама, ја сам новинар, Лин, разумеш?
Bil sem že v težkih situacijah. Saj sem novinar, Lyn. Me razumeš?
Виктор ме увек избављао у оваквим ситуацијама.
Victor me je zmeraj reševal v takšnih situacijah. Sedaj...
Од вас ће се тражити да извршите тешке задатке у хитним ситуацијама.
Da boste opravljali težke naloge v izrednih razmerah. Mi temu pravimo "Umirjenost v ognju".
Знајте да сам ту, да вас гледам, понекад и у непријатним ситуацијама.
Vedite, da bom pazil na vas, včasih tudi v neprimernih trenutkih.
Разлог због ког несмотрено посрнем у разним ситуацијама, је због тога што је она увек ту.
Razlog, da se tako pogumno postavljam stvarem nasproti je dejstvo, da je Rachel vedno z mano.
Научио сам одавно... да се не везујем уз људе у овако лошим ситуацијама.
Že zdavnaj sem se naučil, da se v takih situacijah, Ne navežem preveč na ljudi, ki so okoli mene.
Више ме брине психичка сналажљивост у сложеним ситуацијама.
Ampak mene bolj skrbi psihološka vzdržljivost, v ekstremnih pogojih.
У супротном, одувек сам долазио до закључка да се у оваквим ситуацијама најбржи резултати постижу одрађујући вољене.
Če ne, pa sem ugotovil, da v takšnih trenutkih najhitrejše rezultate dosežeš, če sodeluješ z ljubljenimi.
Ако докажу да је Нил помогао извору, налазите се у различитим ситуацијама.
Če dokažejo, da je Neal pomagal viru, bosta z Nealom v različnih položajih.
У срцу оно што ја радим чини пресуду ризика У ситуацијама када су шансе су у суштини комплекс.
Jedro tega kar počnem je oceniti tveganje v situacijah, va katerih so obeti zapleteni.
Моја породица се нађу... У нешто незгодним ситуацијама.
Moja družina se je znašla v nekam nenavadnem stanju.
Грешка коју људи раде у оваквим ситуацијама није јебање него осећања.
Napaka, ki jo ljudje naredijo, v takšnih situacijah, ni jebanje. Ampak občutek.
У оваквим ситуацијама корисно је мислити на нешто смешно.
V takih situacijah se mi zdi najbolje razmišljati o čem zabavnem.
Данас ћемо разговарати о начинима управљања тешким ситуацијама.
Danes bomo razpravljali o načinih, kako se sporazumevati z drugimi.
ПМ: Шта је највећи изазов за мајку и ћерку које раде у таквим опасним и понекад застрашујућим ситуацијама?
Kaj je torej največji izziv pri delu matere in hčere v teh nevarnih, včasih celo strašnih situacijah?
Веома користан концепт, али бихевиорално не може тачно да разјасни шта људи раде када први пут играју ове економске игре или у ситуацијама у спољашњем свету.
To je zelo uporaben koncept, ampak vedenjsko ne more razložiti, kaj ljudje počnejo, ko prvič igrajo ekonomske igre teh vrst, ali v situacijah v zunanjem svetu.
Један од начина да их питате је овај: ”У сличним ситуацијама, други размишљају да одузму себи живот; да ли и ти имаш овакве мисли?”
En način, da postavite vprašanje je ta: "Mnogi bi v podobnih razmerah pomislili, da bi si vzeli življenje; si tudi sam že razmišljal o tem?"
0.39165091514587s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?