Итане, имамо тачно 40 секунди... да те убацимо и извучемо каблове.
Ethan, imamo le 40 sekund, da spravimo tebe not, kabel pa ven.
Итане, имаш 19 секунди да откачиш кабл.
Ethan, 19 sekund imaš, da se rešiš kabla.
Не брини ништа, Хари, средићу ти руку у секунди.
Ne skrbi, Harry. Tole roko bom takoj popravil.
Киселина ће растворити кључ у неколико секунди.
Kislina bo razjedla ključ v roku nekaj sekund.
Зашто се не бисмо гледали пет секунди?
Kaj ko bi vzpostavila kontakt z očmi za vsaj pet sekund.
Моја анализа од 20 секунди без икакве медицинске опреме је да му мозак херинира.
Moja 20-sekunda analiza brez kakršnekoli opreme mi govori, da mu natekajo možgani.
Понуда ће важити 20 секунди, па слушајте пажљиво.
Ponudba velja samo 20 sekund, zato prisluhnite.
Јусуф је 10 секунди од скока.
Yusuf bo šel čez rob čez 10 sekund.
Добро децо, имате још 30 секунди.
Tako, otroci, ostalo je še 30 sekund, dajmo.
То је 1.000 долара. 20 секунди.
To je tisoč dolarjev. dvajset sekund.
Атом је на поду по други пут за мање од 10 секунди.
Atom je na tleh že drugič v manj kot desetih sekundah.
Зевс чини све што може док смо на 15 секунди до краја прве рунде!
Zeus daje vse od sebe, in ostalo je še zadnjih 15 sekund prve runde!
Још само 5 секунди је остало, ево стиже набуџена десница шампиона!
Samo pet sekund je ostalo, še za zadnji finalni udarec šampiona!
Црни душе, имаш 30 секунди да вратиш моје виле!
Pitch! 30 sekund imaš, da vrneš moje vile. Ker drugače?
Добро, Тет ће бити онлајн за 30 секунди.
Prav, tehnik bo na zvezi čez 30 sekund.
Пре 2 дана, нико није чуо за њих, али вечерашњи шоу је распродат за 35 секунди.
Dva dni nazaj ni nihče slišal zanje, nocojšnji nastop pa so razprodali v 35 sekundah.
Ићи ћемо кроз жбуње и долазимо до плаве тачке 2 за 5 секунди.
Mi boš udaril grmovje in se na modro točko dva v petih sekundah.
Јасно, послали су онога који тамо ради неких 30 секунди и нема појма ни о чему.
Ampak seveda so mi poslali nekoga, ki je tam delal 30 sekund in nič ne ve.
За 50 секунди ће се ослободити отров.
Imamo še 50 sekund do izpusta strupa.
У шест секунди, безбедност лоби це подвргне смена.
V šestih sekundah, Varnost preddverju opraviti spremembo Shift.
Сам унутра ћу имати нервни агенс у џепу за 30 секунди.
Notri sem. Čez 30 sekund bom imel živčni plin v žepu.
Требао би се смањивати и обрнуто у секунди, тако да је твоја величина увек спрам потреба.
Svojo velikost moraš prilagoditi v delčku sekunde, tako da ustreza tvojim potrebam.
У 10 секунди ће те осјетити нирвану... и духовно просвјетљење.
Čez 10 sekund boš dosegel nirvano in popolno duhovno razsvetljenje.
Ова слика је буквално од пар секунди касније беба је стављена мени у наручје и ја сам је донео.
Ta slika je nastala točno par sekund za tem, ko sem ga imel v naročju in ga spet predal.
То је био неки адвокат или финансијски менаџер који ће до краја живота моћи да говори људима да је ушао у зграду у пламену да спаси живо биће, само зато што ме је победио за пет секунди.
To je bil gotovo neki pravnik ali finančnik, ki bo vse življenje lahko pripovedoval, kako je šel v gorečo stavbo in rešil živo bitje, samo zato, ker je bil pet sekund hitrejši od mene.
И као овај чаробан оригами, ћелије се развијају стопом од милион ћелија у секунди у четвртој недељи, и само се удвостручује.
In kot tak čudovit origami se razvijajo celice s hitrostjo milijon celic na sekundo pri štirih tednih, kot da se samo guba sam nase.
После слободног пада од 4-5 секунди, тело удара воду брзином од око 120 км/сат.
Po 4- do 5-sekundnem prostem padu telo prileti v vodo s hitrostjo približno 120 km/h.
Имате неколико секунди, размислите о свом највећем личном циљу, океј?
Vzemite si nekaj sekund in pomislite na svoj največji osebni cilj, prav?
1.7135319709778s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
lmamo 18 dni. 431 ur, 15 minut in 18 sekund. 