сачувао - Prevod Na Slovenački

Prevod od "сачувао" do Slovenački

Prevodi:

shranil

Зар није довољно да знаш да те је сачувао од беса фараона?

Kaj ti ni dovolj, da veš, da te je rešil faraonovega besa?

То није био он, ште те је малопре сачувао.

Toda ni bil on, ki te je ravnokar rešil.

Изволите, сачувао сам вам посебан сто.

Kar semle prosim. Za vaju imam prav posebno mizo.

Морате радити како ја кажем како би вам сачувао гузице.

Morata mi predati vajeti takoj zdaj, da lahko rešim vajine riti.

Aх, надам се, да си овај пут сачувао признанице.

Ah, in upam, da si to pot shranil potrdila.

Добро си се понео и сачувао маринце у животу.

Ohranili ste trezno glavo in rešili marince.

Неки студенти долазе из Досона сачувао сам ти место.

Tako je! Z Dawsona prihajajo študenti, prihranil ti bom sedež.

Прочитао сам негде да је убица сачувао тела.

Nekje sem bral, da je morilec vzel trupla in jih shranil.

Не могу да верујем да је сачувао све те ствари!

Ne morem verjeti, da je obdržal vse te stvari.

А да си сачувао одапињање пиштоља за касније, имао би резултата.

Zato odpneš varovalo pozneje, in potem, bum, izguba moškosti.

Не могу да верујем да си га сачувао.

Ne morem verjeti, da si ga obdržal.

Пол је запосео роштиљ, али сам ти сачувао пар пљескавица.

Paul se je spravil nad hrano, a sem ti nekaj prihranil.

Скинуо сам је с њене бутине да бих сачувао мирис.

S stegna sem ji ga snel, da sem ohranil njen vonj.

Сачувао сам одело у нади да ћу једног дана имати сина који ће га носити.

Obdržal sem svoj smoking, v upanju, da bom nekega dne imel sina, ki ga bo nosil.

Радије бих сачувао најбоље за крај.

Jaz! Najbolše bo prišlo na konec.

А ја сам је пустио да тугује сама. како бих могао да пронађем пут ка другом универзуму и сачувао туђе дете.

A sem jo pustil samo, da bi se lahko osredotočil na reševanje tujega otroka v vzporednem vesolju.

Сачувао сам све мечеве Ред Вингса у компјутеру.

Shranil sem tekme Red Wingsov na računalniku.

Знаш, сачувао сам наше кућне филмове у кутији.

Veš, da doma hranim vse naše domače filme.

Толико сам сачувао новца само задњу годину.

To je, koliko sem prihranil to posadko samo ta lani.

(Смех) Не измишљам ово. Сачувао сам је.

(Smeh) Ne izmišljujem si. Obdržal sem jo.

2.6068210601807s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?