Његов рођак га је упознао са човеком... који му је обећао 200 долара за његов мираз... ако однесе кофер на адресу у Бруклину.
Bratranec mu je predstavil tipa, ki mu je obljubil 200 $ za doto, če kovček dostavi na neki naslov v Brooklynu.
А зашто га зовемо стрицем, а није нам рођак?
In zakaj mu pravimo stric, če nismo v sorodu?
Рођак Кристофер је сређивао проблем са уговором о отпаду.
Nečak Christopher se je lotil tiste pogodbe za odvoz smeti.
Чак и ако твој рођак крене Надам се да ћеш нам се придружити.
Ne glej na bratranca, pridruži se nam. Močan si, potrebujemo te.
Био си прилично јасан да ниси наш рођак.
Jasno si nam pokazal da nisi sorodnik.
Зар ниси рекао да ти је рођак смувао девојку.
Sem mislil, da si rekel, da ti je bratranec zapeljal punco.
То ми је други рођак, и хвала што си ме посетио, сероњо.
To je moj drugi bratranec, ampak hvala ker omenjaš to, bedak.
Али другог дана у кући Томаса Хаурда, Боб је помислио, да никада неће отићи већ да ће постати, далеки рођак дечаку, и помагач госпђе Зи.
A po drugem dnevu v hiši Thomasa Howarda je Bob ocenil, da mu morda ne bo treba oditi, ampak da bo sprejet kot dečkov prijazni bratranec in pomočnik za Zee.
Ти боље се присети, ко ми је рођак јер си изгледа заборавио, да ме Џеси воли, као Библију.
Ti... Ne pozabi, kdo je moj bratranec, ker si očitno pozabil, da me ima Jesse rad kot biblijo.
Весли, ово је мој рођак и његови ортаци.
Wesley, to je moj bratranec in njegovi prijatelji.
Овај момак.Џули, ово је мој рођак, Ерик.
Priden fant. Julie to je moj bratranec, Erik.
Хтео бих али је он рођак моје жене.
Bi mu, ampak je on sorodnik moje zene.
Мој кум, рођак и налогодавац свима вама.
Mi padrino, krvni sorodnik in dobrodelec vsem vam.
Мој рођак Фаз је умро, бранећи џамију у Босни.
Moj sorodnik Faz je umrl, ko je branil mošejo v Bosni. Se bo on uprl brat?
Јесте да сам се свађао са Џесапом, али рођак ми је.
Z Jessupom sva se vedno pričkala, vendar je moj bratranec.
Власник је рођак жени која брине о деци.
Lastnik je sorodnik ženske, ki skrbi za otroke.
Њен рођак Крас поседује тако много иако није баш омиљен од његових у сенату.
Njen bratranec Kras je lastnik nebes, čeprav ga v senatu trenutno ne podpirajo.
За Хомо Неандерталаца, његов мутирани рођак Хомо Сапиенс, био је грешка природе.
Za Homo neanderthalensisa, je bil njegov mutirani sorodnik Homo sapiens napaka narave.
Јеси ли сигуран да није Рамонов рођак?
Si prepričan da to ni sorodnik Ramon?
Не знам да ли знаш ово, али мој рођак Кајл је гадно повређен.
Ne vem, če veš, ampak moj bratranec Kyle je precej ranjen.
Рођак си ми, али ако не средиш ствари, завршио си своје.
Če ne dobim denarja, bo konec s tabo, čeprav si moj bratranec.
Сећаш се да сам рекао да је рођак мога друга пријатељ са Семом Џонсом.
Se spomniš, ko sem ti rekel, da je sorodnik mojega prijatelja prijatelj z Sam Jonesom.
Па, рођак мога друга је у граду, а шта мислиш ко је са њим?
Moj kolega je v mestu z bratrancem, in kaj misliš, kdo je z njim?
Док сте овде, препоручујем разгледање Емпајер Стејта, док га ви или неки ваш рођак не дигне у ваздух.
Poslušaj, ko ste tukaj, Toplo priporočam obisk na Empire State Building Preden ali eden izmed tvojih pesek-opica bratranci ga ima dol.
Морао сам да се удам мој рођак Пуг избријан да задрже власт у породици.
Moral sem se poročiti s sestrično z obrazom psa, da sem ohranil moč v družini.
Мислио сам можда би могао позвати пар момака у, свира ваш рођак Реј-Реј, можда?
Mislil sem, če bi ti lahko povabil nekaj tipov. Na primer svojega bratranca Ray-Raya.
Талат Басари, пијаниста чији је рођак имао везе с Хомеинијем.
To je Tal'at Basari, koncertni pianist, čigar bratranec ima veze do Khomeine.
Али претпостављам да је далеки рођак вероватно прецизнија.
Ampak mislim, oddaljeni nečak verjetno bolj natančen.
Прича се да твој рођак ствара невоље, доле у Ибору.
RD, govori se, da povzročaš težave v Yborju.
0.58153510093689s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dober si bil, ampak bratranec je bolan. 