Prevod od "разнети" do Slovenački

Prevodi:

odpihnem

Kako koristiti "разнети" u rečenicama:

Морамо у противнапад, и одмах разнети мост.
Moramo napasti in zrušiti most, takoj.
Морамо ово место разнети у комадиће.
To celo mesto moramo sesti čisto ob led.
Тако сам сигуран да ће ми разнети теме.
Tako zagotovo vem, da mi bo razneslo tilnik.
Изгледа да ће ови типови разнети Лонг Ајленд.
Kaže kot, da ti fantje nameravajo odpihniti Long Island.
Реци одакле ово или ћу ти разнети јебену главу!
Reci mi od kje se je to vzelo, ali ti pa preluknjam glavo.
Да, и плашим се да ће разнети овај.
In bojim se, da bodo tega vrgli v zrak.
Како знате да ће разнети аутобус?
Kako veš, da ga bodo, če ga še niso? -Ne vem.
Са једним сапуном, може се све разнети..
Z dovolj mila lahko razstreliš karkoli.
Метак ће ти разнети мозак свуда по зиду.
Naboj ti bo razmazal možgane po celi steni.
Идемо да евакуишемо незаражене.. и разнети ово место дођавола.
Torej evakuirajmo neokužene in razstrelimo to mesto v zrak.
Опа, то ће разнети сваку теорију.
O, Walther P99. To pa bo preluknjalo vsako teorijo.
Ућути, или ћу нас обојицу разнети.
Tiho bodi, da naju oba ne raznese.
Ако Колман Риз не буде мртав, у наредних 60 минута, ја ћу разнети болницу.
Če Coleman Reese ne bo v eni uri mrtev, bom vrgel v zrak bolnišnico.
Онда ће их он, све разнети!
Potem bo vrgel oboje v zrak.
Твоји момци су разнети у последње време, али мене баш заболе за то.
Tvoji možje zadnje čase razočarajo, ampak briga me za to.
Баци пиштољ или ћу ти разнети главу.
Odvrzi pištolo, ali pa ti odpihnem obraz.
Можда ће нас све разнети, БУМ!
Po bombo gre! -Vse nas bo pobila!
Једном када завршимо са њом, ако преживим... коначно ћу отићи кући... обући моје крпе... сести на мом прагу... скуваћу себи шољицу кафе... и пити је док се сунце не појави... и онда ћу разнети мој мозак.
Enkrat, ko z njo končamo, če preživim končno bom odšel domov oblekel moje cunje sedel na svojem pragu skuhal si bom šalico kave in jo pil, dokler se ne pojavi sonce potem si bom raznesel možgane.
И не помишљај да пуцаш, јер ћу Дјуиу разнети главу.
Niti ne pomisli, da bi streljala, ce ne bom odpihnil Dewejevo glavo.
Спусти га или ћу јој разнети мозак.
Spusti jo ali ji odpihnem glavo.
Реци ми где је оружје, или ћу јој разнети главу.
Povejta, kje je orožje, če ne ji odpihnem glavo.
Онда ми објасни, како се ова бомба неће слетети у Израел, и како ће се буквално одбити натраг и разнети Вадију.
In razloži mi kako je to bomba ne bo pristalo v Izraelu in potem, dobesedno, Odklonijo nazaj in razstrelili Wadiya.
Ти и ја ћемо разнети тај воз.
Hutch, ti in jaz sva. Razstrelila bova vlak.
Ко зна шта ће следеће разнети!
Kdo ve, kaj bo razstrelil naslednje!
Доле пиштоље или ћу му разнети јебену главу.
Vi spustite svoje orožje, ali bom razstrelil svojo prekleto glavo.
Скини то одело или ћу ти разнети мозак.
Snemi obleko, ali pa jo bom vzel s tvojega mrtvega telesa!
Ако планираш разнети мозак, можеш ли сачекати да то буде на отвореном мору?
Če si misliš preluknjati betico, počakaj, da boš na odprtem morju.
0.5830249786377s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?