Prevod od "прећи" do Slovenački

Prevodi:

prečkali

Kako koristiti "прећи" u rečenicama:

Ниједан пас не може прећи хиљаду миља кроз хладноћу.
Niti eden pes ne more prehoditi tisoč milj v mrazu.
Уверавам вас да нећемо прећи преко ове ствари.
Zagotavljam vam, da ta stvar ne bo ostala spregledana.
Да, али да бисмо били сигурни, морамо прећи реку, ухватити неколико и питати их.
No, da se prepričamo, moramo prečkati reko nocoj jih par ujeti in izprašati osebno. - Se šališ?
15 људи ће прећи реку да би заробили немачке војнике.
Petnajst mož prečka reko, da zajame ujetnike iz nemške opazovalnice.
Господо, реку ћемо прећи кад стигну мостови, не раније.
Gospoda, reko bomo prečkali, ko bodo prispeli mostovi.
Ти људи су дошли у нади да ће прећи у Мексико.
Sem so prišli prepričani, da bodo prečkali mejo.
Тата, можеш ли прећи на део где си упознао маму.
Oči, ne moreš preskočiti do dela, ko si spoznal mamo?
Али не можемо прећи гол линију без вас.
A brez vas ne moremo tu doli teči preko golove črte.
Не можеш прећи више од три минута.
Ne smete podaljšati več kot tri minute.
Сваки дан који Трачанин проживи, бојим се да ће то проклетство прећи на нас.
Vsak dan ko je še živ, se bojim, da bo prekletstvo prešlo na naju.
Чим га будемо активирали, прећи ћемо на следећу фазу.
Ko se aktivira, prehajamo na naslednjo fazo. Hvala.
Овај део пута мораш прећи сам.
Ta del poti moraš opraviti sam.
Нема коња који ће прећи отровну воду.
Konji ne morejo čez strupeno vodo.
И ако желимо да га вратимо, морамо прећи преко те реке.
In če ga želimo rešiti, moramo prečkati to reko.
Понекад је потребно прећи океан да изађеш из очеве сенке.
Včasih je treba prečkati morje, da ubežiš očetovi senci.
Прећи ћемо преко реке Тига, краљеви људи неће моћи да нас прате.
Prestopila bova reko Tyga, kraljevi ljudje nama ne bodo slediti.
Мислио сам на то да ли можемо прећи с нашом опремом и кочијама?
Si prepričan, da bomo prišli skozi s svojo opremo in vozovi?
Они нису мислили да могу прећи са својим.
Njim se je zdelo, da s svojimi ne bodo.
Ако сте изнад црвене линије, прећи ћете на другу фазу обуке.
Če so vaše ocene nad rdečo črto, se boste prestavili na drugo fazo usposabljanja.
Пошто ти плаћаш вечеру, прећи ћу преко тога овај пут.
Ker ti plačaš večerjo, ti bom to spregledala. Odpri svojega.
То је оно што се дешава свакоме ко се усуди прећи ме!
To se bo zgodilo vsakomur, ki me bo želel prevarati.
Као што рекох, прећи ћу преко твог тона.
Kot sem rekel, spregledal bom ta oster ton.
Прећи ћу на то кад завршим с увредама на рачун Индијанаца, али то ће потрајати.
Tega se bom lotil, ko bom končal z žalitvami na račun Indijancev, vendar bo to trajalo še nekaj časa.
Можемо прећи на ти, драги дечаче.
Lahko se kličeva po imenu. Laurence je v redu, kot ti jaz rečem Hobie.
Онда ћемо прећи на лекцију 2.
Nikoli ne ropaj svoje banke. Potem gremo pač na drugo lekcijo.
Готово је немогуће прећи границу између Северне и Јужне Кореје
Skoraj nemogoče je prečkati mejo med Severno in Južno Korejo,
0.76410102844238s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?