Preden je pogruntala foro, je bil tip že premeščen.
Ја... пребачен сам овамо пре око месец дана... али да имају осумњиченог, ја бих то први сазнао.
Po pravici, tu sem šele par mesecev, ampak če bi imeli osumljenca bi to prvi zvedel.
Субјект пребачен у заштићено подручје проматрања у 017.
Osebek premaknjen na opazovanje na varovano območje ob 0:17.
У реду, кад буде пребачен на интензивну негу, јавићу вам.
V redu, takoj ko bo v sobi za okrevanje vam bom sporočil.
Није у овом одељењу, пребачен је.
Ni ga na tem oddelku. Premeščen je bil stran.
Авионом је пребачен у Перл Харбор, где му је дат експериментални инхибитор радијације.
Z letalom so ga peljali v Pearl Harbor, kjer je dobil zelo eksperimentalen zadrževalnik sevanja.
Истражујемо тајни рачун Ким Џонг-Ила од 4 милијарде долара за који смо веровали да је пребачен из Макаа у Европу пре његове смрти.
Na sledi smo Jong-ilovemu računu s štirimi milijardami dolarjev. Pred smrtjo naj bi ga premestil iz Macaua v Evropo.
Сва средства ће одмах бити пребачен.
Vsa sredstva je potrebno takoj prestaviti.
Дакле, убица ударио ногом у врата, пребачен САП из ципелу.
Morilec je brcnil v vrata in pustil sled soka na vratih.
Господине, позив за помоћ гувернеру Прајсу је пребачен вама.
Gospod, klic v sili za guvenerko Pryce je bil poslan k naši pozornosti.
О, неко је рекао да је добио пребачен.
Nekdo je rekel, da so ga premestili.
Мислим да сви наши сећања могу некако да пребачен у њену подсвест.
Mislim, da so vsi naši spomini nekako preneseni v njeno podzavest.
У овом моменту, или је пребачен у прави затвор, или је подмитио неког официра.
Takrat so ga hoteli ali prestaviti v zapor ali pa je podkupil častnika.
После моје отмице, пребачен сам из северне Осетије у Чеченију, три дана спорог путовања у пртљажницима различитих аутомобила, а по доласку, испитивао ме је током 11 дана момак под именом Руслан.
Po tem, ko so me ugrabili, so me iz Severne Osetije premestili v Čečenijo, tri dni sem potoval v počasnih avtomobilih in različnih prtljažnikih in ko smo prispeli na cilj me je 11 dni zasliševal moški po imenu Ruslan.
После два дана, пребачен сам на друго место.
Dva dni kasneje sem bil ponovno premeščen.
1.0255980491638s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Prestavljen boš od tod v Ludvikovo bolnišnico. 