Ако неко напусти или позове полицију у року од 15 минута, овај уређај ће експлодирати.
Če kdo od vas odide ali pokliče policijo v naslednjih 15 minutah, bo ta naprava eksplodirala.
Да одведем децу на полицију и затражим социјалну помоћ.
Veš, kaj mi je rekel? Naj otroka peljem na policijo in si uredim socialno.
Али када кофер вибрира, морају да зову полицију.
Ko pa kovček vibrira, morajo poklicati policijo.
На приватном си поседу мораћу да зовем полицију.
Na tujem zemljišču si in moral bom poklicati policijo.
Створили су агенцију као полицију Мултиуниверзума.
Ustanovili so službo za nadziranje Multivesolja.
Џими Бегс је тајни агент који ради за полицију.
Jimmy Baggs je delal pod krinko za bostonsko policijo. Dopizdilo mi je.
Закључала сам га, али ако побегне отићи ће у полицију.
Zaklenila sem ga. Če zbeži, bo pripeljal policijo.
Ако нам се убрзо не јави, идемо у полицију.
Če se nam kmalu ne oglasi, bomo poklicali policijo.
Сцофиелде, ти назовеш новинаре, они полицију.
Scofield, ti pokličeš novice, oni pokličejo policijo.
Вероватно зове полицију јер сам му рекла да си серијски убица и да си ме киднаповао.
Verjetno kliče policijo, ker sem mu rekla, da si ti serijski morilec ki me je ravnokar ugrabil.
Када је Дејвис преузео полицију пре две године, рекао је,...
Ko je načelnik Davis pred dvema letoma prevzel vodenje, je dejal:
Ово је постало брука за целокупну полицију.
Collins. Primer je vrgel slabo luč na celotno policijsko postajo.
Ми се ослањамо на наше пријатеље, полицију, да нам укажу на оне људе који показују понашање које је друштвено неприхватљиво.
Zanašamo se na dobre prijatelje na policijskem oddelku, da nam pokažejo ljudi, katerih vedenje je neprimerno, kar je družbeno nesprejemljivo.
Коначно, враћање поверења у полицију може се постићи, само заменом шефе полиције, и то овај комитет предлаже.
In končno, zaupanje državljanov v mestno policijo se lahko povrne le z razrešitvijo njenega poveljnika in ta senat tako zahteva.
Само пусти полицију да реши ствар једном.
Pusti policijo, da že enkrat opravi z zadevo.
Губите се одавде пре него што позовем полицију.
Spravite se od tukaj predno pokličem policijo..
Да имамо полицију са симболом смрти?
Da imamo policijo s simbolom smrti?
Можемо чак укључити и локалну полицију, ако треба.
Vpokličemo lahko tudi lokalno policijo, če bo treba.
Држим целу полицију, и то не само у Мексику.
Vsa policija je moja, in to ne samo v Mehiki.
Ако је Алекс успео, позвао је полицију.
Če je Alexu uspelo, je poklical policijo.
Сад смо два шверцера, који чекају полицију!
Imam idejo. Zdaj morava samo še počakati na ATU!
Треба да пошаљемо полицију пре него што утопи бисере.
Morala bi poslati policiji, preden proda svoje bisere. -Ne bo.
Ако ти или неко кога познајеш оде у полицију или покуша да упозори Мију, консеквенце биће ригорозне.
Če boš šel ti ali kdo drug na policijo, ali poskušal posvariti Mio, bodo posledice zelo hude.
Реци ми да ниси звала полицију!
Menda nisi klicala policije? –Kaj pa naj bi storila?
А ако оду у полицију или ФБИ?
Kaj če gre na policijo ali FBI?
Први је, да те развалим преко уста па да зовеш полицију,
Ena, jaz te udarim po obrazu in ti pokličeš policijo. Oče.
Власник је звао полицију јер су му опљачкали уред.
Manager je poklical policijo, ker je nekdo vlomil v njegovo pisarno in ukradel nekaj denarja.
Ћу ићи у полицију и претворити нас све у ако ми не помогне.
Vse nas bom prijavili policiji, če mi ne boste pomagali.
Отишао је у полицију по помоћ и завршио мртав.
Šel je na policijo, to pa ga je stalo glave.
Ако те интересује зашто мрзим полицију, то је разлог.
Zanimalo te je, zakaj sovražim polica je. Zato.
Одвлачим пажњу, да не зове полицију!
Da ga zamotim in ne bo klical policije.
... Или звати полицију и ми ћемо те убити.
Če sprožite alarm ali pokličete policijo, vas bomo ubili.
Можда би требали позвати полицију прије њега.
Mogoče bi morala poklicati policijo, preden jo on.
Ако имате информације о тим девојкама, контактирајте полицију.
Če veste, kje bi se dekleta lahko nahajala, obvestite policijo.
Молим да не зовете полицију наредних 90 секунди.
Prosim, policije ne kličite naslednjih 90 sekund.
Као разред потом смо разговарали прво о томе да признања не морају бити поуздана, а друго, нисмо желели да подстичемо полицију да настави то да ради, посебно зато што је сад било противзаконито.
Kot razred smo se pogovarjali o tem, da prvič, priznanja morda niso zanesljiva, in drugič, da nočemo spodbujati policije, naj to še naprej počne, še posebej ker je protizakonito.
Све је било у њему. Адвокати могу да дођу у полицију. Био је савршен.
Vse je imel. Odvetniki smejo priti na policijsko postajo. Popoln je bil.
Звала сам полицију Петалуме и те вечери пријавила да је нестао.
Klicala sem policijo Petalume in tisti večer prijavila, da je pogrešan.
0.78076100349426s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Če kdo od vas odide ali pokliče policijo v naslednjih 15 minutah, bo ta naprava eksplodirala. 