Данкане, ти си човек са неколико дивних врлина, али у целини, погрешила сам што сам те толико ценила.
Duncan, nekaj hvalevrednih lastnosti imaš. Toda na splošno pa si ne zaslužiš, da bi te spoštovala.
Мама је погрешила о магнетичном пулсу.
Mama ni imeIa prav o privIačnosti na ZemIji.
Али до завршетка студија знала сам да сам погрешила.
Potem pa, ko sem diplomirala, sem vedela, da to ni prav.
Роберте, драги, Керолин је очито погрешила, али не мислиш ли да је ноћ проведена у затвору довољна казна?
Jasno je, da je Caroline ravnala zelo nepreudarno. Ni bila že dovolj kaznovana z nočjo v zaporu?
Погрешила сам што ти нисам рекла за Криса.
Vse sem naredila narobe pri naju. Morala bi ti povedati za Chrisa.
Јер је компанија погрешила у томе што крије наше способности.
Zato, ker je bilo narobe, da je Podjetje skušalo prikriti naše sposobnosti.
Полиција Лос Анђелеса је погрешила, а то је правдала, наводном трансофрмацијом.
Policija je naredila napako in to je razlog za njegovo domnevano preobrazbo.
Реци ћу вам колико их је било- само 4 она је погрешила, он нас је спасао
Vam izgledam nor? Jaz vem, koliko jih je bilo. Bili so štirje.
Не, ти си управо рекла да си погрешила.
Pravkar si rekla, da si naredila napako.
Једна ти се не допада, и мислиш да си погрешила.
Nisi zadovoljna z eno od njih. Misliš, da si se odločila napačno.
Јесам ли погрешила што нисам позвала ФБИ?
Sem naredila napako, ko nisem poklicala FBI-ja?
Не. Погрешила сам мислећи да овде можемо створити дом.
Zmotila sem se, ko sem mislila da si tukaj lahko ustvariva dom.
Мислила сам да могу ово да издржим, али погрешила сам.
Mislila sem, da bom prenesla, vendar sem se motila.
Али схватила сам прекасно... Погрешила сам што сам те казнила.
Prepozno sem spoznala, da te ne bi smela kaznovati. –Kdo si?
Или си погрешила број или си у ћорсокаку.
Poklicala si napačno številko ali pa si v slepi ulici.
Погрешила сам што сам задржала дневник од њега?
Sem napak ravnala, ker sem pred njim skrivala dnevnik?
Погрешила си што си изабрала Неустрашиве.
Napako si naredila, ko si izbrala Neustrašne.
А ви остали, докажите да нисам погрешила што сам вас ангажовала.
In vsi ostali, dokažite, da se nisem motila, da sem vas najela. Pozabil sem, oprosti.
Знам где сам погрешила с рођаком, Еугениом.
Vem, kaj sem pri bratrancu naredila narobe.
Али много сам погрешила, требала сам те чекати!
Vendar sem se tako motila. Morala bi počakati!
Занимљиво је у вези с њом то да је њена породица погрешила и позвала телевизијску емисију "60 Минута II" у своју кућу да је снимају док слика.
Zanimivo glede Marle Olmstead je, da je njena družina napravila napako, ko je v svoj dom povabila televizijski program 60 Minut, da bi jo posneli kako slika.
0.92603182792664s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moja mati se je tokrat zmotila. 