Prevod od "погледај" do Slovenački


Kako koristiti "погледај" u rečenicama:

Погледај мало боље видис ли белу линију
Poglej od blizu. Tukaj na vrhu lahko vidiš belo črto.
Погледај их сада, беже преко Егеја.
Zdaj pa bežijo čez Egejsko morje.
Али погледај... проблем је у томе... ако надоградим још нешто, срушиће се као кула од карата.
Ampak tukaj, poglej... vidiš, problem je... Če bom še kaj gradil, se bo vse sesedlo, kot hiša iz kart.
Погледај около, мама, ово место је сјебано.
Ozri se okoli. Ta kraj je zjeban! -Prav ima.
Ако си гладан, иди горе, и погледај унаоколо, Реми.
Če si lačen, kreni gor in se ozri okrog sebe.
Па ме после погледај у очи и реци ми, да ти је жао.
Potem mi boš lahko pogledal v oči in rekel, da ti je žal.
Погледај дали је примио позив у 19:12 те ноћи.
Poglej, če je sprejel klic ob 19: 12 te noči.
Погледај ту завесу на Кели Бич.
Poglej kakšno zaveso ima oblečeno Kelly Beach.
Погледај Фредерик, ово је највеће филмско признање које ја додељујем.
Poglej Fredrick to je filmsko priznanje za najboljšega igralca, katerega jaz osebno podeljujem.
Погледај ме, знам да ме волиш.
Poglej me, vem, da me ljubiš.
Погледај, послао је војнике само за ово.
Poslal je že tudi svoje ljudi, da izvršijo ukaz.
Погледај какве мишиће има, дугачке ноге за трчање.
Poglej, kakšne mišice in dolge noge. Konji so namenjeni za tek.
Људи из Викс ВапоРаба, Лисола, погледај.
Ljudi iz Vicksa, Lisola, kar poglej.
Петнаест минута пре убиства, погледај, губи се.
Petnajst minut pred umorom je čisto zblaznel.
Погледај ме и реци ми шта видиш.
Poglej me in povej, kaj vidiš.
Погледај ону руљу доле, Бемене, једва чека да упозна Господа.
Poglej to drhal, Behmen. Čakajo, da bi srečali Gospoda.
Погледај ме, друже, обећавам, бићеш добро.
Poglej me, prijatelj, obljubim, da boš vredu.
Да, погледај, још га увек носим.
Ja, poglej, jaz sem še vedno nosil,
Погледај месо људске крви у њеним образима.
Vidite sled človeške krvi na njenih ličkih. Našminkano.
Погледај ко је изгубљен у свемиру.
Poglej, kdo se je izgubil v vesolju.
Али погледај сада себе и мене.
Pa poglej sedaj sebe in mene.
Погледај пријатеља, а сада погледај мене.
Poglej prijatelja. Zdaj pa poglej mene.
Погледај ме и кажи да ме не волиш.
Poglej me in mi povej, da me ne ljubiš.
Знам да си уплашен, погледај ме.
Vem, da te je strah. Poglej me.
Погледај је, врати је у шпил и реци ми која је.
Poglej jo, vrni jo med ostale in mi povej, katera je.
Погледај овај мали свет у којем живимо.
Da, mar ni svet v katerem živimo tako zelo majhen.
Алиса погледај шта се данас десило.
Alice, poglej, kaj se je danes zgodilo.
Па замисли шта мени недостаје, погледај са моје тачке гледишта.
Povej, kaj manjka mojim sanjam? Povej, kaj manjka mojim otroškim sanjam?
Погледај ме у очи и реци ми да мислиш да ће бити безбедна у Краљевој Луци.
V oči me poglej in reci, da misliš, da je v Kraljevem pristanku varna.
Отвори своје очи и погледај будућност.
Ja. Odpri oči in poglej v svojo prihodnost.
Почео сам да мислим да богови неће више иригатора, али погледај њу.
Mislil sem, da so se bogovi naveličali irigacije. Ampak ali jo vidiš?
Погледај ме у очи и реци ми истину.
Poglej me v oči in mi povej resnico.
Погледај те усне крви моје крви.
Poglej te ustnice, kri moje krvi.
Учини себи услугу и погледај около.
Če si hočeš dobro, malo poglej okrog sebe.
0.65156388282776s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?