Али, ја знам да планина тутњи кад је Бог тамо... и земља подрхтава... и облаци су црвени од ватре.
Toda vem, da gora bobni takrat, ko je Bog tam. In zemlja drhti in oblaki so rdeči od ognja.
Да ли је Света планина забрањена за људе?
Ali je Sveta planina prepovedana za ljudi?
Не верујем да гром са планина не узбуђује твоје срце, као што ти узбуђујеш моје.
Ne verjamem, da le grom s planine vznemiri tvoje srca tako kot ti mojega.
Старац каже да је Планина Моћи шупља..
Starec pravi, da je Gora moči votla.
Планина Везув никад неби експлодирала да Мерлоцк није желео.
Planina Vezuv ne bi nikoli eksplodirala, da si Marlock tega ne bi želel.
Био је то живот дрвећа и умора,.....са људима јаким колико и секира коју држе.....и више планина у свим правцима него што ћу икада видети.
Živel sem z lesom in garanjem med možmi, trdimi kot ročaji njihovih sekir, med tako širnimi gorami, kakršnih poslej nisem več videl.
Препловио сам свет, видео његова чуда,... од Дарданела до планина Перуа, али не постоји место налик Лондону.
Obplul sem svet in videl njegove čudeže, od Dardanel do perujskih gora, vendar ni mesta, lepšega od Londona.
Могу ли да изградим 75 километара око планина?
Ali naj gradim 80 km naftovod okoli gorovja Tehachapi?
Не, тек су сишли са планина.
Ne. Prispeli so naravnost iz gora.
Али, узевши у обзир да је то најсуровија, најкорумпиранија, и најнеспособнија полицијска станица са ове стране Стеновитих планина, нисам сигуран да ће то пуно помоћи.
Toda glede na njen status kot najbolj nasilne, pokvarjene in nekompetentne policijske postaje na tej strani Skalnega gorovja, nisem prepričan, da je temu res tako.
Ерик има боцу, 33 година старог шкотског вискија са шкотских планина.
Eric ima steklenico, 33 let starega škotskega viskija iz škotskih planin.
Тако је, Ајдахо, земља планина, река, језера, и неколико милијарди кромпира.
Oui, Idaho, dežela hribov, rek, jezer, in nekaj miljard krompirjev.
Верници верују да су Титани још увек дубоко закопани унутар планина.
Verniki verjamejo, da so titani še vedno zakopani globoko v gori.
Преко планина, у градовима, дешавао се најгори криминал, икада виђен.
Po mestih, pa so bila ta dejanja najhujši zločin, kar jih je videla ta država.
Постоји место дубоко у шуми, близу планина.
Obstaja kraj, globoko v gozdu, blizu gora.
Први пут вас је убио Планина.
Prvič vas je ubil Vršac v sedlu.
Планина је био с оне стране реке.
Vršac se je utaboril na drugi strani reke.
Она коју стално чујем је да је Грегор Клегани - "Планина" силовао Елију и располутио је својим дворучним мачем.
Največkrat slišim tisto, da je Gregor Clegane Vršac posilil Elio in jo razpolovil s svojim mečem.
Не могу ући у град западно од Стеновитих планина а да неко не позове закон.
Tudi v eno samo mesto zahodno od Skalnega gorovja ne morem iti, ne da bi srečal kakšnega predstavnika zakona.
Планина има много очи између овде и тунели.
Planina ima od tukaj do tunela veliko oči.
Ако је пратиш што даље можеш, доћи ћеш до планина.
Če ji slediš, kolikor se da, boš prišel do gora. In tam jih boš našel.
0.39065194129944s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Toda vem, da gora bobni takrat, ko je Bog tam. In zemlja drhti in oblaki so rdeči od ognja. 