Привукло ми је пажњу шта је рекао, које је речи употребио... звучало је слично ономе што је писало у новинама јутрос, у вези писца и његове жене који су синоћ нападнути.
Pozorna sem bila na to, kar je rekel, katere besede je uporabil... zvenelo je podobno tistemu, kar je zjutraj pisalo v časopisu, v zvezi s pisateljem in njegovo ženo, ki so ju sinoči napadli.
Покушавала да замислим шта се догађа у соби највећег светског писца.
Poizkušala bi si predstavljati, kaj se dogaja v sobi največjega svetovnega pisatelja.
Рекла сам продавачици да је слово Н једно од слова у имену мог омиљеног писца.
Rekla sem prodajalki, da je črka N ena od črk v imenu mojega najljubšega pisca.
Када си дошао овде... волела сам само писца Пола Шелдона.
Ko si prišel sem... sem ljubila samo pisatelja Paula Sheldona.
Мозак се гаси, постепено губиш речи, губиш памћење, које је прилично важно за писца.
Odmirajo ti možgani, postopoma pozabljaš besede, izgubljaš spomin, kar za pisatelja pomeni bolj ali manj konec.
И не могу да видим себе као писца више.
In sama sebe ne vidim več, kot pisateljico.
Заправо, знам доброг писца у Гардиану који иде у теретану.
Pravzaprav, poznam dobrega pisca v Guardianu ki hodi v....
Не може да удави два писца из сенке, за Бога милога.
Ne more utopiti dva pisca iz sence, za Boga milega.
Морам на неки начин да направим безбедно одстојање између себе, као писца, и моје природне стрепње о томе каква ће бити реакција на то писање.
Najti moram način, ki mi bo pomagal držati distanco med menoj, ko pišem in med mojo zelo naravno zaskrbljenostjo glede tega, kakšnih reakcij bo deležno moje pisanje od zdaj naprej.
0.2128598690033s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pozorna sem bila na to, kar je rekel, katere besede je uporabil... zvenelo je podobno tistemu, kar je zjutraj pisalo v časopisu, v zvezi s pisateljem in njegovo ženo, ki so ju sinoči napadli. 