Prevod od "отворимо" do Slovenački

Prevodi:

odpremo

Kako koristiti "отворимо" u rečenicama:

Или да отворимо туш до краја.
Ali pa do konca odpreva prho.
Отворимо ли врата, спој ће се прекинути.
Če odpremo ta vrata, se stik med magneti prekine.
Само тражим да отворимо досијеа "Џенис".
Vse kar zahtevam je, da odklenemo datoteko Janus.
Ако не отворимо ово камење за 5 минута, мртви смо!
Če v petih minutah ne odpremo kamnov, smo vsi mrtvi.
На следећој групи, после вођене медитације, кад отворимо срчане чакре, када буде време за загрљај, Зграбићу ти курву, Марлу Сингер, и завриштаћу.
Na naslednjem srečanju bom po vodeni meditaciji, ko bomo odprli svoje srčne čakre in bo čas za objem, zgrabil tisto mrho Marlo Singer in zavpil:
Можда би прво требало да отворимо флашу вина.
Mogoče bi morala najprej odpreti steklenico vina.
Покушајмо да отворимо умове за нове идеје.
Poskusimo odpreti naše misli, za nove ideje.
Требало би да отворимо неки фонд за Ерика.
Morali bi ustanoviti nek sklad za Erica.
Знам, али док не отворимо гробницу, могу да се играм са њом.
Vem, ampak dokler ne odpremo te grobnice, imam njo s katero se lahko igram. Ne bodi neumen.
Кад отворимо ту гробницу, Можеш да убијеш кога год желиш.
KO BO GROBNICA ODPRTA, BOS LAHKO UBIL, KOGARKOLI BOS HOTEL.
Зато што обоје желимо да отворимо гробницу.
KER SI OBA ZELIVA ODPRETI TISTO GROBNICO.
Довео сам их до тога да производе, грубо, сировине које су нам потребне да отворимо портал.
Pripeljal sem jih do tam, da lahko, v grobem, proizvedem surovine, ki jih potrebujemo za odprtje portala.
Морамо почети да доносимо састојке које смо спасли након несреће и који ће нам омогућити да отворимо портал.
Začeli bomo zbirati dele, ki smo jih rešili po strmoglavljenju, kar nam bo omogočilo, da odpremo portal.
Отворимо краљеву приватну резерву да прославимо!
Odprimo kraljeve zasebne rezerve, da proslavimo.
Морамо да отворимо очи онима који не желе да гласају.
Prosim? Oči moramo odpreti tistim, ki nočejo glasovati.
Али данас ће доћи инспекција и када поново отворимо, моћи ћу ти исплатити дуг.
Danes pridejo inšpektorji. Ko odprem, vam lahko začnem vračati denar.
Проблем је, Сантана, ако не отворимо тај ормарић, не можемо отићи.
Problem je v tem, da če ne bomo odprli omarice, ne bomo nikoli odšli.
У реду, Паркеру, да отворимо карте.
V redu, Parker, potem pa odkrijmo karte.
Мисли да ћемо моћи да отворимо радњу у Хјустону.
Razmišlja, da bi odprla poslovalnico v Houstonu.
И да седнемо поред ватре и отворимо флашу вина?
Se udobno namestiva ob kaminu in odpreva steklenico vina?
Отворимо им мозгове и извадимо их.
Smo odprli svoje možgane in jih zabil...
Кад нисмо успели да отворимо врата, можемо овде да уђемо.
Fail odpreti vhodna vrata, da bomo lahko dobili odjebi.
Било је превише хладно, па смо одлучили да отворимо ресторан у Европи.
Bilo je preveč hladno, pa smo se odločili odpreti restavracijo v Evropi.
Тата, јако је лепа локација и зграда је добра, али постоји проблем, због кога не треба да овде отворимо ресторан.
Očka, to je zelo lepa lokacija in zgradba je dobra, toda obstoji problem, zaradi katerega je nemogoče, da tukaj odpremo restavracijo.
Дао је Виктору и мени зајам да отворимо овај друштвени центар.
Meni in Victorju je dal posojilo, da sva lahko odprla občinski center.
По мом ученом мишљењу, ако отворимо ова врата...
Po mojem učenem mnenju Če odpremo vrata...
0.49340486526489s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?