Хтедох рећи да мислим да си најбоља најслађа, најлепша особа коју сам икад упознао.
Želel sem ti reči, da si najljubeznivejša, najbolj sladka in najlepša, kar sem jih kdajkoli spoznal.
И док једног дана не откријеш да желиш да вољена особа није ни постојала, како би себе поштедео бола.
Nato si zaželiš, da ljubljena oseba sploh ne bi obstajala in ne bi bilo bolečine, ki bi te spravila na kolena.
Једина особа која ти стоји на путу си ти.
Edina oseba ki ti stoji na poti, si ti.
Задња особа коју ћеш да видиш живу.
To je zadnja oseba, ki jo bos videla Ziva.
Како се таква особа нашла у Краљевом већу, никад нећу знати.
Kdo ve, kako se je takšen človek znašel v kraljevem svetu.
4 насумичних особа, да прикрију једну праву мету.
Štirih naključnih ljudi. Da se tarča skrije.
Ти си чудно антипатична особа, али имаш врлине.
Ti si čudno nezaželena oseba. Ampak imaš svoje kvalitete. Boš jedla kruh, Katniss?
Прва особа коју сам убио била је невина, Џек.
Prva oseba, ki sem jo ubil, Jack, je bila nedolžna.
Ви сте најупорнија особа коју сам икад срео.
Nisem še srečal tako trmastega človeka.
Особа која је ово направила је мало паметнија од тебе.
Oseba, ki je to razvila, je bila malenkost pametnejša od mene.
Јер си био најбоља и најнемилосрднија особа коју сам упознао.
Ker si najboljši. Najbolj neusmiljen človek, ki ga poznam.
Пет је копао по архиви несталих особа.
Pat je pregledal zapise o naših pogrešanih osebah.
Замишљаш ли да си поштена особа?
Si domišljate, da ste spodobni? Je to to?
Сви доктори осим докторице Флечер кажу да смо ми иста особа, само имамо различите личности.
Vsi zdravniki, razen dr. Fletcherjeve, pravijo, da smo ena in ista oseba. Le različne identitete.
Јер ако је вино спремно и особа је ту, отварам флашу.
Namreč, če je vino pripravljeno in je oseba prisotna, ga bom odprl.
Значиће и ако откријете да је особа коју гледате са пожудом уствари прерушена верзија вашег сина или ћерке, мајке или оца.
Na sliko bi gledali drugače, če bi odkrili, da je oseba, ki jo gledate s poželenjem, zakrinkana verzija vašega sina ali hčerke, vaše matere ali očeta.
Особа вам изгледа боље ако вам се свиђа.
Če ti je nekdo všeč, zate izgleda bolje.
Уствари, тржиште за делимично поједену храну омиљених особа просто цвета.
Dejansko obstaja cvetoč trg za delno zaužito hrano priljubljenih ljudi.
Половини је речено да шокове даје неко у суседној соби, али да та особа не зна да даје шокове.
Polovici udeležencev sta dejala, da je za šoke odgovoren nekdo iz sosednje sobe, vendar se ta oseba tega ne zaveda.
У другој верзији, речено им је да особа у суседној соби намерно даје шокове - зна да им даје шокове.
Bolečina pojenja. V drugem pogoju so udeležencem dejali, da nekdo sproža elektrošoke namerno - da ve, da to počne.
Ко би помислио да ће инжењер електротехнике бити кључна особа у разрешењу једног од тадашњих најкомпликованијих система на свету - а све је кренуло од момка са оловком и идејом.
Kdo bi si mislil, da bo elektroinženir tisti, ki bo imel v rokah ključ, za razrešitev enega izmed takrat najbolj zapletenih sistemov na svetu - vse se je začelo z enim moškim s svinčnikom in idejo.
Пренатално искуство гладовања код ових особа променило је њихова тела на безброј начина.
Ta predporodna izkušnja lakote je očitno spremenila njihova telesa na mnoge načine.
Говорим из искуства, када једном особа стане на ту жицу, у својим најцрњим тренуцима, веома је тешко вратити је.
Iz izkušenj vam lahko povem, da ko je človek enkrat na tem kablu, v svojem najtemnejšem trenutku, ga je zelo težko spraviti nazaj.
Оно што заправо говоре је: ”Пристао сам да будем толико безопасна, незанимљива особа, да се не плашим да влада сазна шта радим.”
Kar resnično pravijo, je: "Pristal sem na to, da postanem tako neškodljiva in dolgočasna oseba, da me resnično ni strah, če vlada ve, kaj delam."
Што је одлично, јер Римљани нису стварно мислили да је геније нека изузетно паметна особа.
To se mi zdi super; Rimljani torej niso verjeli, da je genij neka zelo bistra oseba.
4.2900989055634s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Želel sem ti reči, da si najljubeznivejša, najbolj sladka in najlepša, kar sem jih kdajkoli spoznal. 