Prevod od "опасним" do Slovenački


Kako koristiti "опасним" u rečenicama:

У Ђавољевој кули, у Вајомингу воз са опасним хемијским гасовима је излетео са шина и проузроковао највећу евакуацију широм источном региона у историји ових контраверзних пружних пошиљака.
Pri Hudičevem stolpu v Wyomingu je iztiril vlak z nevarnimi k emikalijami, zaradi česar je potrebna največja evakuacija v zgodovini teh spornih v ojaških železniških pošiljk.
Закачио се са Дагом посебно опасним Дагом, званим Себулба.
Sprl se je z Dugom. Z nevarnim Dugom po imenu Sebulba.
Зато јер склапа глупе опкладе с опасним људима.
Ker sprejema neumne stave z nevarnimi ljudmi.
Тај избор чини их опасним за друштво опет.
Zaradi tega ponovno predstavljajo grožnjo vsem civilistom.
Ако жели да плива у опасним водама, ко смо ми да му то бранимо?
Če že hoče plavati v nevarnih vodah, čemu bi mu to branili?
Не зезај се са опасним типовима, и бићеш уверен да су они у праву Стрпљење, покајање.
Ne smeš se igrati z nevarnimi tipi. In ko si prepričan, da ravnaš prav, rabiš potrpežljivost in moč.
чланак 75 каже да ти због тога што ти дете живи у опасним условима морам га одвести социјалној служби.
Člen 75 pravi, da lahko otroka, ki živi v nevarnih razmerah, odpeljem na Otroško Službo. Malce bom poklepetal s tvojim sinom.
Њикус Ван де Мерње, белац, у средњим тридесетима, сматра се јако опасним.
... Wikus Van De Merwe. Moški, belec, sredi tridesetih. Izjemno nevaren.
Иста ствар која чини сваког мушкарца опасним.
Zakaj so nevarni? Zaradi iste stvari. ki naredi vse moške nevarne.
Можда би Питер волео да пусти синоћњу траку да сви чују, у складу са својом склоношћу за опасним активностима.
Mogoče bi nam moral Peter naglas zavrteti včerajšnji posnetek, ko je pa zadnje čase tako obseden z nevarnostjo.
Сматра се веома опасним, и не треба му се приближавати...
Velja za izredno nevarnega, zato se mu ne približujte...
Ти се понашаш као гангстер, крадеш ауте, дружиш се са опасним ликовима.
Ti se obnašaš kot gangster, kradeš avte, družiš se z nevarnimi tipi.
Иако се ближи крај рата, то га не чини мање опасним.
Čeprav gre vojna h koncu, ni nič manj nevarno.
Нека му Ратник да храбрости, и заштити га у овим опасним временима.
Naj mu Vojščak podari pogum in ga ščiti v teh nevarnih časih.
Његова радозналост се сматра опасним и неприродним.
Njegovo radovednost so razglasili za nevarno in nenaravno.
Не верујем да би се играли нечим овако опасним без вакцине при руци.
Dvomim, da bi se igrali s takšno nevarno stvarjo, če ne bi imeli v rokah cepiva.
ПМ: Шта је највећи изазов за мајку и ћерку које раде у таквим опасним и понекад застрашујућим ситуацијама?
Kaj je torej največji izziv pri delu matere in hčere v teh nevarnih, včasih celo strašnih situacijah?
У нарочито опасним окружењима, карактеристична манифестација ПТСП-а - појачана свесност свог окружења, веома брз одговор на опасност - може некоме да спасе живот.
V posebej nevarnem okolju lahko značilne manifestacije PTSD -- hiper-zavedanje svojega okolja, hitro reagiranje na nevarnost -- rešijo življenje.
0.7957170009613s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?