Prevod od "ово" do Slovenački


Kako koristiti "ово" u rečenicama:

Ово није требало да се деси.
To se ne bi smelo zgoditi.
Слушај веома пажљиво, ово ћу рећи само једном.
Poslušaj me zelo pazljivo. To ti bom povedala le enkrat.
Не могу да верујем да се ово дешава.
Ne morem verjeti, da se to dogaja.
Где си био све ово време?
Kje si bil ves ta čas?
Слушајте веома пажљиво, ово ћу рећи само једном.
Zelo pozorno poslušajte, ker bom samo enkrat povedala.
Нико други не зна за ово?
Nihče drug ne ve za to?
Не ако си дизајнирао ово место.
Ne, če ustvariš prostor, kjer ni.
Вратићемо се када се ово заврши.
Vrnila se bova, ko bo vsega konec.
Знао сам да ће се ово десити.
Vedel sem, kaj se bo zgodilo!
Знаш на шта ме ово подсећа?
Veš, na kaj me to spominja?
Ово је најгори дан у мом животу.
To je bil najhujši dan v mojem življenju.
Помислио сам да ће ти ово требати.
Mislil sem, da bi rada to nazaj.
Нисам желео да се ово догоди.
Nisem hotel, da bi prišlo do tega.
Да ли знате шта је ово?
Ali ti veš, kaj je to?
Ово место је у породици од 1928.
Od leta 1928 je v lasti naše družine.
Ово је веће од свих нас.
Le pomagati želim. To je večje od nas.
Џен не сме да сазна за ово.
Jen ne sme izvedeti za to, v redu?
Нашао сам ово у твом џепу.
V tvojem žepu sem ga našel.
Ово је просторија жена са мањком сна.
To je prostor z ženskami s pomanjkanjem spanca.
Ово смо тестирали излажући америчке бебе, које никад пре нису чуле други језик, мандаринском по први пут током критичког периода.
Za ta namen smo ameriške dojenčke, ki še niso slišali drugega jezika, mandarinščini izpostavili prvič v kritičnem obdobju.
Ово показује да раде статистику на новом језику.
Izkazalo se je, da dojenčki ustvarijo statistiko novega jezika.
Ово што овде видите је резултат за аудио - нема уопште учења - и резултат за видео - нема уопште учења.
Tu vidite rezultat poslušanja, pri katerem učenje ne napreduje, ter rezultat gledanja in poslušanja, prav tako brez napredka.
Дакле ово се коси са увреженим мишљењем да би требало пријатељима да говоримо своје циљеве, зар не?
To torej nasprotuje običajni modrosti, da moramo svoje cilje povedati prijateljem, kajne?
Курт Левин, оснивач социјалне психологије, 1926. је ово назвао "супституција".
1926 je Kurt Lewin, utemeljitelj socialne psihologije, temu rekel "nadomestek".
Значи, ако је ово истина, шта можемо учинити?
Torej, če je to res, kaj lahko naredimo?
1.278214931488s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?