Твоји синови су прошле ноћи летели магичним колима до Сарија и назад.
Tvoji sinovi so vozili čarobni avto do Surreyja in nazaj sinoči.
Ако се не варам, он ти је пренео нешто од својих моћи, у ноћи кад ти је оставио тај ожиљак.
Če se ne motim, Harry je nehote prenesel nekaj svoje moči nate tisto noč, ko ti je povzročil brazgotino.
У затвору ми је Чил причао о ноћи кад је убио твоје родитеље.
V kehi mi je Chill govoril o noči, ko je ubil tvoje starše.
Ветар је њихао борове ка надолазећој ноћи.
Borovci, ki se zibljejo v vetrovnem večeru.
Сваке ноћи сам се будио мислећи да су испред куће.
Vsako noč, Ko sem se zbudil, sem pomislil da me čakajo pod mojim oknom.
Последње ноћи мог живота, касно сам пошла од пријатељице.
Zadnji večer svojega življenja sem pozno šla od prijateljice.
Знаш, понекад се запитам какав би био мој живот... да ме ти ниси пронашао оне ноћи.
Včasih se sprašujem, kako bi bilo videti moje življenje, če me ne bi našel.
А кад се те ноћи, пијан од вина, попео на мене и урадио то мало што је могао, прошаптао ми је на уво: "Лијена."
Toda tisto noč je pijan splezal name, opravil tisto malo, kar je zmogel, in mi šepnil v uho: "Lyanna."
Када мртваци и горе дођу данас лове у ноћи, мислиш да је битно ко седи на Гвозденом престолу?
Ko bodo mrtveci in hujše stvari v noči prišli po nas, misliš, da bo pomembno, kdo sedi na Železnem prestolu?
Пола ноћи сам га извлачио од тамо.
Polovico noči sem potreboval da sem ga spravil ven.
Сваке хладне, мрачне ноћи сам сањао како бивам спасен.
Vsako temno noč sem sanjal, da me bo nekdo rešil.
Шта ти је рекао те ноћи?
Kaj ti je povedal tisti večer?
Не пролази неопажено да сваке ноћи нестајеш.
Ne ostane neopazno, da izgineš vsako noč.
"Створени од бесконачне ноћи, Мрачни вилењаци долазе да украду светлост."
Iz večne teme ustvarjeni vilini, so prišli, da ukradejo svetlobo.
Много жена умре, много ноћи, за много разлога.
Ponoči umre veliko deklet, zaradi različnih razlogov.
Или мислиш да верујем да је случајност што сам отет у ноћи у којој си ми рекла како сам се превише приближио вашој завери?
Misliš, da bom verjel, da je bila moja ugrabitev tiste daljne noči, ko si mi povedala, da sem prišel preblizu tvoje zarote, le naključje.
Ценим понуду, Адам, али - сам јео такеоут сваке ноћи ове недеље, морам оброк служи на стварне тањиру.
Boš ti tudi? –Cenim ponudbo... Vendar vsako noč jem enako, zato bi rada jedla pravi obrok.
Госпођо Марфи, прошле ноћи Алекс је имао нервни слом.
Ga. Murphy, sinoči je Alex doživel psihotični zlom.
Целе ноћи сам тражила неуспеле злочине у задња 3 месеца, и овај симбол се појављује сваки пут.
Prosim, celo noč sem raziskovala, pregledala vse prekrižane rope v zadnjih mesecih in ta simbol je bil pri vsakem. Poglej, na vsakem. Tale, poglej.
Све што су они, и све што су постали је омогућено храброшћу коју си ти показала те кобне ноћи.
Vse, kar so in vse, kar so postali, je postalo mogoče zaradi tvojega poguma tiste noči.
Пре око месец дана, у пола ноћи мислио сам да сам чуо некога.
Pred mesecem dni, sem sredi noči slišal hrup v hiši.
Гевине, не могу отићи у шуму усред ноћи, јер мислиш да си видео змаја.
Ne morem sredi noči v gozd, ker misliš, da si videl zmaja. –Mislim?
Рекао сам ти ко сам оне ноћи кад сам те упознао.
Ko sva se spoznala, sem ti povedal, kdo sem.
Виђена си на том подручју те ноћи.
Videni ste bili v bližini hiše na večer izginotja.
Пишем ово недељне ноћи у Лондону.
To pišem v nedeljo zvečer v Londonu.
Свакога дана, сваке ноћи, како мама сада изгледа?
Vsak dan, vsako noč. Kako zdaj izgleda mama?
Кад ми је отац рекао да је последњи змај умро пре једног века, те ноћи сам плакао док нисам заспао.
Ko mi je oče rekel, da je zadnji zmaj umrl pred stoletjem, sem tisti večer zaspal v solzah.
Али упамти, да нисам оно учинио у ноћи твог немогућег задатка, ти не би био овде, сад, овако.
Če tisto noč, ko si imel nemogočo nalogo, ne bi storil, kar sem, potem ti sedaj ne bi bil tu.
Недавно сам вечерала са типом који се хвалио да је спавао само 4 сата претходне ноћи.
Nedavno sem večerjala z nekim moškim, ki se je bahal, da je sinoči spal samo štiri ure.
Ту, у сред ноћи она је стајала напољу док је киша лила, испод кишобрана, у пижами, босонога, док јој је кућа била у пламену.
Bilo je sredi noči, stala je zunaj v dežju, z dežnikom, v pižami in bosa, medtem ko je njena hiša gorela.
Као да би време стало, а плесач би прошао кроз неки пролаз и није радио ништа другачије него иначе, као претходних 1000 ноћи, али све би се ускладило.
Bilo je, kot bi se čas ustavil in plesalec, kot da bi prestopil nek prag, pa ne, da bi počel karkoli drugačnega od tega, kar je počel 1000 noči pred tem, ampak vse se je nekako poklopilo.
0.52078294754028s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?