Prevod od "носио" do Slovenački

Prevodi:

nosil

Kako koristiti "носио" u rečenicama:

Ја више нисам носио кравату на посао.
Jaz v službo nisem več nosil kravate.
Каже да је носио овакву одећу.
Pravi, da je nosil vašo uniformo.
Шта је била та, ух, Кимера, коју је Некович носио?
Kaj je ta, Chimera, ki jo je nosil Nekhovich?
Носио је Ер Џордан модел из 1999, ограничену промотивну верзију која се продавала само у Монтани, у лету 2002.
Nosil je model Air Jordan iz leta 1999, omejeno promocijsko izdajo, ki se je prodajala le v Montani v letu 2002.
Мој отац је носио овај мач, и његов отац пре њега и тако уназад све до оснивања Троје.
Ta meč je nosil moj oče in pred njim njegov oče in tako nazaj vse do začetka Troje.
Носио је ваш оклоп, ваш штит, ваше рукавице, ваш шлем.
Nosil je vaš oklep, ščit, golenjake, čelado.
Носио је само када је заиста... радио.
Nosil jo je samo takrat, ko je mislil zares.
Можда оштрица је прошла кроз рукавицу коју сам носио и одсекла ми је све прсте.
Mogoče in ko je rezilo šlo skozi, mi je prerezalo rokavico, katero sem nosil, in prerezalo čez vse prste, čisto mi jih je odrezalo stran.
Отац Мекини није носио бројаницу, сигурно је тамо била од раније.
Oče McKinney ni nosil rožnega venca, torej je bila že nekaj časa tam.
Мекини је носио сат на левој руци.
McKinney je uro nosil na levem zapestju.
Сећам се фолије коју си носио на глави.
Spomnim se staniola, ki si ga nosil na glavi. Osem let sem bil star.
Да се ја питам, носио би ту проклету униформу до краја свог бедног живота.
Da vprašaš mene, bi nosil to prokleto uniformo do konca svojega bednega življenja.
Сећам се кад је то носио.
Spomnim se, ko je nosil to.
Не, платили сте ми да почистим место пада авиона, и да покупим терет који је носио.
Ne, plačal si mi za čiščenje mesta, kjer je letalo strmoglavilo in pobiranje tovora. To sem naredil.
Носио је тајни терет, који би променио судбину наше планете.
Nosila je skrivni tovor, ki bi spremenil usodo našega planeta.
Носио је само перо и пар празних страна.
Pri njem smo našli le pero in prazne strani.
Ове рукавице је носио Џо Луис у својој првој борби.
Te rokavice je nosil Joe Lewis pri svoji prvi borbi.
Ти си носио и непријатнији терет у своје време.
Tudi neprijetnejši tovor ste že prevažali.
Носио је зелену капуљачу, и имао је лук и стрелу.
Nosil je zeleno kapuco, in imel je lok in puščice.
Знали смо да је терориста, носио је самоубилачки прслук у бункеру с потпредседником.
Vedeli smo da je Brody terorist že od samega začetka. Samomorilski jopič je oblekel ko je šel v bunker kjer je bil tudi podpredsednik. Hotela nas je opozoriti, a nihče ni poslušal.
Нешто што би увек носио са собом.
NEKAJ, KAR JE IMEL VEDNO PRI SEBI.
Носио си ово кад сам те донела на реку.
Tole si imel, ko sem te prinesla k reki.
Јако сам се лоше носио са свим овим.
Vsega skupaj sem se zelo slabo lotil.
Пријатељу, само би ти носио глупи магнет кроз пустињу.
Prijatelj, le ti bi nosil neumni magnet čez puščavo.
Мој пријатељ ме је носио данима, тражећи помоћ, док нисмо стигли до тајног села високо у планинама.
Prijatelj me je dneve nosil in iskal pomoč, dokler nisva naletela na skrito vas visoko v gorah.
Био је обучен као каубој, само што је носио скијашку маску.
Kakšen je bil videti? Oblečen je bil kot kavboj, samo da je imel smučarsko kapo.
Кад сам се повредио а ти ме носио колико си могао.
Ko sem se poškodoval si me nosil, z vso močjo tako dolgo, kot si lahko.
Не знам, али носио је ово.
Ne vem, ampak nosil je to.
Па, ти си носио Лам-Лам док ниси напунио...
Ti si Jančico nosil, dokler nisi bil star...
Од свог мог семена, само си ти носио везу до светлости.
Od vseh mojih potomcev samo ti v sebi nosiš povezavo s svetlobo.
0.41116309165955s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?