И двоструко толико да напуни ту твоју празну главу.
Dvakrat toliko pa bi tebi napolnilo prazno glavo.
Још се види где је клекнуо да напуни чутуру.
Vidiš tukaj je pokleknil, da bi si napolnil čutaro.
Туцаће се с њима, чим напуни 14 година.
Pri štirinajstih se bo že gonila okoli.
Данас поподне сам сазнао да сте старатељ Мадемоиселле Паулине и да чувате њен новац док не напуни 21.
To popoldne sem izvedel, da ste skrbnik mademoiselle Pauline, in da upravljate z njenim denarjem, dokler ne bo stara 21 let.
И АУТОМАТСКИ СЕ ДОПУЊУЈЕ СВАКИ ПУТ КАДА СЕ ОРУЖЈЕ ПОНОВО НАПУНИ.
je zabeležen v mojih medicinskih datotekah, in se obnavlja vsakič, ko se orožje napolni.
Мораш притиснути жуто дугме да се напуни.
Treba je... Pritisniti tale rumeni gumb, da jo nabiješ.
При следећем блефирању боље напуни батерију мобилног.
Naslednjič, ko boš blefiral, napolni baterijo mobitela.
Семјуеле, после првог пуцња, напуни Нејтану.
Samuel, ko prvič ustreliš, napolni za Nathana.
Обасјај је светлошћу, на њен тридесети рођендан и напуни јој срце љубављу њеног мужа.
Prosim Te, da jo varuješ na njen 30. rojstni dan. Srce ji napolni s prepričanjem, da jo njen soprog ljubi in pogreša.
Напуни шприц са тим алкохолом из чиније.
Napolni to brizgalko z alkoholom iz te posode.
У ствари није почео да пије док није напуни 12г.
Pravzaprav ni začel piti, dokler ni dopolnil 12 let.
Ваша Величанства потпишите споразум о вечном пријатељству и слози, и потврдите вашим печатима пред овим сведоцима заруке Карла, светог римског цара и Њене Висости принцезе Марије, када напуни дванаест година.
Veličanstvi bosta lahko podpisali ta sporazum enotnosti in sloge in potrdila s svojimi pečati in pred pričami zaroko med Charlesom, svetim rimskim cesarjem in Njeno Visokostjo, princeso Mary, ko dopolni dvanajst let.
Хеј, допусти да ти покажем зашто су ме моја браца звала "Др. Напуни Је."
Hej, naj ti pokažem zakaj so me moji univerzitetni bratje klicali Dr. Phil-You-Up.
Када се мали падобран напуни ваздухом, повуче иглу и отвара главни!
Ko se malo padalo napolni z zrakom, potegne iglo in odpre glavnega!
Не, Мишел не треба да има секс док не напуни 22.
Ne, Michelle ni treba seksati, dokler ne dopolni 22 let.
Напуни фотоне, спремите се да пуцате на Клингонце.
Napolnite fotonske torpede. Pripravite se na streljanje!
Има мигрену, замислите да вам неко отвори главу напуни је жилетима и протресе је најјаче што може.
Migrena. Kot bi mu nekdo glavo napolnil z britvami in jo nato močno stresal. Popijte tablete.
Ја сам само будала која не зна да напуни машину за судове.
Neumnež, ki ne ve, kako se napolni pomivalni stroj.
Она би исто то урадила... али није успела да напуни 18 год.
Ona pa bi naredila enako. Le da ni doživela 18. leta.
"Балон се прогута и онда напуни хелијумом путем цеви убачене у субјектово..."
"Pogoltniti balon in ga napolniti s helijem skozi cevko, vstavljeno v osebkovo..."
Судбина је на путу према звезди удаљеној 18 сати, највероватније да се напуни.
Usoda je usmerjena proti zvezdi. Dosegla jo bo čez 18 ur, verjetno zato, da si napolni zaloge.
Напуни се, подеси на брзину светлости и враћај се назад!
Izklopite pogon, obrnite ladjo in nas spravite nazaj.
Али прво да се поправи и напуни Бри.
Ampak najprej ponovno polnjenje in popravilo za Brija. Prav.
Знам да је не могу сад видети, али кад напуни 18 г. кад разуме зашто сам то урадила, желеће да ме види.
Vem, da je ne morem videti, morda, ko bo stara 18. let, ko bo razumela, zakaj sem to naredila, me bo želela spet videti.
Чим се напуни ово, ја ћу га звати и, реци му да довуче своју гузицу овамо.
Takoj, ko napolnim to, ga bom poklical in mu rekel, naj spravi svojo rit nazaj sem.
Напуни кад док не останемо без притиска.
Nate! Napolni kad, preden zmanjka vode.
0.59760594367981s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dvakrat toliko pa bi tebi napolnilo prazno glavo. 