Prevod od "надлежност" do Slovenački

Prevodi:

pristojnosti

Kako koristiti "надлежност" u rečenicama:

Суд те је ставио под моју надлежност на распологање.
Sodišče te je sedaj predalo v moje varstvo, da se te končno znebimo.
Дакле, нису они, што ово чини локалним проблемом и спада под нашу надлежност.
Nista bila onadva. Torej je to lokalna zadeva in pod našo pristojnostjo.
Као ваш адвокат, саветујем вам да не путујете ни у једну земљу која признаје надлежност Међународног суда за злочине (ИЦЦ).
Kot vaš odvetnik, vam svetujem da ne potujete v deželo ki priznava sodniško nadležnost Mednarodnega kazenskega sodišča. (ICC)
Желео бих да додам да је истрага... о новинарки и фотографу... премештена у надлежност полицијског одељења за отмице... јер понављам, леш није пронађен и нема доказа о убиству... понављам немамо доказе да су они убијени.
Želim dodati, da je preiskava... o novinarki in fotografu... fremešcena v pristojnost policijskega oddelka za ugrabitve... ponavljam, ker truplo ni najdeno ni dokazov o umoru... ponavljam da nimamo dokazov, da sta umorjena.
Због злочина на отвореном мору, по овлашћењу даном ми од Његове Висости краља, и поприличне количине личног задовољства, овиме те проглашавам под надлежност суда, и својим заточеником.
Zaradi zločinov na odprtem morju, v okviru pooblastil, ki mi jih daje njegovo veličanstvo, kralj, in velike količine osebnega zadovoljstva, izjavljam, da si pod pristojnostjo sodišča, in si moj ujetnik.
Схватам Вентуру, али какву надлежност има држава?
Razumem Venturo, a kakšno pristojnost ima država?
Винс Тхе Махонеис поднео захтев Изазов Вес ' надлежност као сведок.
Mahoneyi so vložili zahteven, da Wes morda ni kompetentna priča.
И судска надлежност. И надлежност над криминалцима на доковима.
Pristojnost nad porotnim sodiščem in upravljanje kaznjencev v pristanišču.
0.34196615219116s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?