Prevod od "метод" do Slovenački

Prevodi:

metodo

Kako koristiti "метод" u rečenicama:

Можда препознајете овај метод развезивања језика.
Morda pa prepoznata to napravo za vlečenje jezika.
Постоји метод у његовом лудилу, са тим мувама и пауцима.
Obstaja metoda glede njegove norosti, ki zadeva njegove muhe in pajke.
Ово је метод мерења висине на основу сунчеве сенке.
Gre za metodo, pri kateri določamo višino objekta glede na dolžino njegove sence.
Али, који год метод да је користио, прешао је толико пута да је постао исто што и ова шоља...
A sumim, da je ne glede na uporabljeni način meji prečkal tolikokrat, da je postal kot ta skodelica kave, molekularno nestabilen.
Ако је наш пређашњи метод "терао" сећање питањем, "Можете ли да се сетите, "
V prejšnji metodi ste spomin sprožili z vprašanjem "Se lahko spomnite?"
Мораш наћи неки механизам, метод, да преживиш.
Najti moraš neko orodje, nek način, da preživiš.
Ализаистадрско део је дошао када су видели самназваомој техника... метод Греи ставиосвојеименањему требалоЧули дечаци урлик о томе
Ampak najbolj drzen del je prišel, ko si videli kako sem poimenovala svojo metodo... Grey metodo. Svoje lastno ime sem postavila v to metodo.
Ви зовете... заправо то метод Сиви имену?
Imenuješ jo... dejansko si jo poimenovala Grey metoda?
Препознала сам невероватну прилику да се ми, као светска заједница, ујединимо и зауставимо тортуру као истражни метод.
Pri tem sem spoznala, da obstaja neverjetna priložnost, da se kot svetovna skupnost združimo in končamo mučenje kot preiskovalno prakso.
Намењена је људима који се налазе у нефункционалним правним системима и нажалост, због тога што је најјефтинији метод истраге - јефтинија је од правног система, јефтинија од адвоката и саветника - она се најчешће спроводи.
So ljudje, ki so se znašli v nedelujočih pravnih sistemih in na žalost zato, ker je mučenje najcenejša oblika preiskovanja... cenejša kot imeti pravni sistem, cenejša od odvetnika in od zgodnjega dostopa do obrambe... večinoma se dogaja to.
Верујем да, ако донесемо одлуку, могуће је да се, као светска заједница, ујединимо и зауставимо тортуру као истражни метод нашег доба, али то захтева три ствари.
Verjamem, da lahko, če se kot svetovna skupnost odločimo, da bomo stopili skupaj, še v času našega življenja končamo mučenje kot preiskovalno orodje, a potrebne bodo tri stvari.
Верујем да, ако се удружимо као светска заједница да подржимо не само браниоце, него све у систему који су заједно у овоме, можемо зауставити тортуру као истражни метод.
In verjamen, da če stopimo skupaj kot svetovna skupnost in podpremo ne samo zagovornike, pač pa vse dele sistema, ki si za to prizadevajo, lahko ustavimo mučenje kot preiskovalno prakso.
Међутим, чак и поред невероватне брзине, 200 милиона позиција у секунди, метод Дип Блуа није давао довољно жељеног увида у мистерију људске интелигенције.
Ampak celo pri neverjetni hitrosti, 200 milijonov pozicij na sekundo, je njegova metoda zelo malo prispevala k vpogledu v skrivnosti človeške inteligence.
5.0244200229645s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?