маске - Prevod Na Slovenački

Prevod od "маске" do Slovenački

Prevodi:

maske

maske masko

Кад се запале бакље, лица окупљених изгледају као беле маске.

Kadar izstrelijo svetlobno raketo, so obrazi zbranih kot bele maske.

У тим безбрижним данима, ја и моји такозвани другови смо носили маске, право хорор шоу прерушавање.

V teh brezbrižnih dneh, smo jaz in moji t.i. prijatelji nosili maske, pravo horror-show preoblačenje.

Сви држите маске на лицу док не одете одавде и од опасности.

Imejte maske na obrazu, dokler ne bomo zunaj nevarnosti.

Хоћу да знам шта се крије иза те маске...

Želim videti, kaj se skriva pod masko.

Резали су људима лица... и носили их као маске.

Odrezali so jim obraze in jih nosili kot maske.

Можда је то само део твоје маске.

Mogoče je to le del tvoje krinke.

Не можеш у машкаре без нове маске.

Ne moreš iti prositi brez maske.

Мораш бити поред мене у кризним тренуцима, као, када смо у авиону који понире, ја се онесвестим а сви треба да ставе маске са кисеоником.

Moral bi biti z menoj v kriznih situacijah, kot takrat, ko sva v letalu, ki pada in se jaz onesvestim, in vsi morajo dati maske s kisikom.

Зашто носи завоје а остали маске?

Zakaj je cel v povojih, drugi pa nosijo maske?

Знаш онај део с одсецањем лица и пришивањем маске?

Poznaš tisti del, o rezanju obraza in šivanju maske?

Скрива маске и шапуће о неугодностима.

Skriva masko in šepeta o zapletih.

Такав принцип, коме су скинуте све маске, је сигурно једна примитивна доктрина, да је сила исправна.

Takšno načelo, v svojem golem bistvu, ni nič drugega kot primitivni nauk, da moč kroji pravico.

Напоменуо је да мисли да су из Чарлстона али су носили маске, тако да....

Namignil je, da iščejo po Charlestownu ampak nosili so maske, torej...

Носили су маске и рукавице, Елис.

Nosili so maske in rokavice, Ellis.

Хернандо је чуо Џдиџија да су носили Санта Муерте маске.

Hernando je slišal Gigija reči, da so nosili Santa Muerte maske.

Разоткрила сам све маске, морам да смислим неку нову.

Vse moje krinke so bile razkrite. Moram poiskati druge.

Рецимо ставимо маске на још једном.

Recimo, da si bomo še zadnjič nataknili maske.

Тата је хтео сина, па она мора да се крије иза маске.

Očka je hotel sina, zato se mora ona skrivati za masko.

Ако ћемо сви имати хокејашке маске, што може поћи по криво?

In dokler imamo hokejske maske, kaj gre lahko narobe?

0.41785192489624s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?