Ако ми не можемо да прођемо, можда тата и мама не могу да се врате.
Harry, če midva ne moreva skozi morda mama in ata ne moreta nazaj.
Шта мислиш да би мама рекла да нас види овакве?
Kaj misliš da bi rekla mamica, če bi naju videla takšna?
Твоја мама каже да ово морам окончати.
Tvoja mama je rekla, naj prekinem tole.
Мама, касно је, зашто си још будна?
Mama. Pozno je. Zakaj ne spiš?
Зна ли ти мама шта се дешава?
Tvoja mama ve, kaj se dogaja?
Мама ми је болесна, и остаће тако.
Mama je bolna in nikoli ne bo ozdravela.
Хоћу да запамтиш ово чување, када мама увек приговара тати, у реду?
To si zapomni za zaslišanje o skrbništvu. Mamica vedno ošteva očka.
Мама каже да касниш на вечеру.
Mama pravi, da zamujaš na večerjo.
"И тако су тата Медвед, мама Медвед и беба медвед, заспали. "
In tako so očka, mama in mali medvedek hitro zaspali.
Знаш... ако умремо доле... мама ће нас убити.
Če bova spodaj umrla, naju bo mama ubila.
Мама ми је била негде по свету са последњим мужем.
Moja mama je bila nekje po svetu s svojim zadnjim možem.
Мама ми је дала име Харолд.
Mama mi je dala ime Harold.
Мама, позваћу те, нешто магично се дешава.
Mami, pokličem te nazaj. Nekaj čarobnega se dogaja.
Мама и ја гледамо реално, а и теби би било боље.
Taka je realnost, sprijazniti se boš moral.
Како сте ти и мама венчали?
Kako to, da sta se z mamo poročila?
Душо, иди у кревет а мама ће читати вама у минут.
Srček, pojdi v posteljo. Jaz bom prebrala.
Моја мама и татин најбољи пријатељ су у завери која може имати гадне последице по град.
Mama in nekdanji očetov najboljši prijatelj sta vpletena v zaroto, ki ima lahko nepojmljive posledice. Prepričan sem, da sta mi ubila očeta.
Мама би била веома поносна на тебе.
Veš, mama bi bila zelo ponosna.
Мама каже да су ти убили мајку, а твом брату су одсекли главу.
Mamica pravi, da so ti ubili mamo in tvojemu bratu odsekali glavo.
То сам ја и Дилан и мама.
Aha. To smo jaz, Dylan in mami.
Само си гадно, мало створење које је неспособна мама напустила и заборавила да постојиш.
Si samo grdo malo bitje, ki ga je zapustila mati, ki je sploh pozabila, da obstajaš.
Мама ми је рекла да си овде.
Mama je rekla, da te bom našel tukaj.
Он и моја мама су оно радили...
Z mojo mamo sta... –Ja, vem.
"Драга мама, више нема потребе да дођеш по мене.
"Draga mama, ne potrebuješ me več priti iskat.
Свакога дана, сваке ноћи, како мама сада изгледа?
Vsak dan, vsako noč. Kako zdaj izgleda mama?
Мама и тата те чак ни не познају.
Starša te sploh še ne poznata.
Ја сам била једино дете на колеџу, које је с разлогом одлазило до поштанског сандучета крајем дана углавном зато што моја мама не верује у имејл, Фејсбук, поруке и уопште у мобилни.
Bila sem ena redkih na kolidžu z razlogom, da sem šla ob koncu dneva vedno do nabiralnika, predvsem zato, ker moja mati nikoli ni verjela v e-maile, Facebook, SMS-e ali mobilne telefone nasploh.
Писала сам странцима иста писма, каква ми је мама писала, гомилала сам их на десетине, по целом граду, у кафићима, у библиотекама, у УН-у, свуда.
Pisma, kakršna sem dobivala od mame, sem začela pisati za popolne neznance in jih podtikala po vsem mestu, na ducate pisem. Puščala sem jih povsod, v kavarnah in knjižnicah, pri OZN, povsod.
Али једног дана 1995., моја мама је донела кући писмо од сестре једног колеге.
Toda nekega dne, leta 1995, je moja mati prinesla domov pismo sodelavkine sestre.
0.51361703872681s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Harry, če midva ne moreva skozi morda mama in ata ne moreta nazaj. 