Prevod od "магија" do Slovenački

Prevodi:

čarovnija

Kako koristiti "магија" u rečenicama:

Не, сине мој, није таква магија каква мислиш
Ne, sin, ni taka čarovnija, kot si misliš.
Пре седам година десила се магија.
Pred sedmimi leti sva uresničila pravljico.
Да магија успе, мораш дати нешто да добијеш нешто.
Da bi čarovnija delovala, moraš nekaj dati, da nekaj dobiš.
Та моментална магија, за коју чујете, десила се мени.
Občutila sem takojšen urok, o katerem vsi govorijo.
Искрено, на пола локација нисам ни био, а када јесам, филмска магија, љубави.
Niti na pol lokacijah nisem bil. Ko pa sem bil, so čarali in varali.
Њихова магија не делује на нас и нису нас убили, још увек.
Njihova magija ne deluja na naju. In niso naju še ubile.
И ваша магија је једино довољно јака да је уништи.
Uniči jo lahko le tvoja mogočna čarovnija.
Мислим да нас неко надзире, али није магија у питању.
Mislim, da nas nekdo opazuje, ampak ne s čarovnijo.
3 масакри, 3 жаришта, и вештица магија века, сваки натприродно биће преко тамо је са осветом.
Trije pokoli, tri močne točke in čarovniški urok stoletja, pa bodo vsi nadnaravni nazaj.
Није то магија, али као да јесте.
To ni magija, toda lahko bi bila.
Вештице га користе као репрезентативна магија.
Čarovnice ga uporabljajo kot prezentacijsko čarovnijo.
Твоје ране су зарасле, као магија.
Rane so se ti čarobno pozdravile.
Међутим, пошто њихова жетва пропала, њихова магија ће ускоро заувек.
Ker pa, jim Letina ni uspela, bo njihova moč kmalu izginila za vedno.
То је сложен магија, олд-сцхоол ствари укорењене у жртвеног магије.
Zapleten urok je, staromodne stvari zakoreninjene v žrtveno čarovnijo.
Као човек од науке, сам увек сматрао магија варалица.
Kot človek znanosti, sem vedno menil, magija goljufija.
Правописа ће наставити да се распада дух магија као што је шири.
Urok bo še naprej razvozlal, duh magije med svojim širjenjem.
Морате ићи да се млађу, топлији Бруце Виллис, и ако узмем један корак у Мистиц Фаллс, збогом магија, збогом сидро, збогом ми.
Moraš biti mlajši, bolj seksi Bruce Willis in če samo stopim v Mystic Falls, adijo magija, adijo sidro, adijo jaz.
Дакле, ја сам тражио у локална црна магија и окултне везе.
Preiskoval sem lokalne pojave črne magije in okultnih ved.
Па, ако Диван неки доуцхебаг са мој магија је у реду, онда, да, сјајно.
Če je dobro, da sem nekega kretena ožgala z mojo magijo, potem sem super.
Зна да постоји магија у шуми, ако знате где да је потражите.
Ve, da se v gozdu skriva čarovnija, če veste, kje jo iskati.
Магија која ме држи овде, бледи.
Čarovnija, ki me ohranja pri življenju, bledi.
Ионако је наша магија везана уз тебе.
To pa ne. Poleg tega je naša magija vezana nate.
И сада можемо отићи у библиотеку." Јер магија је у овоме:
In midva greva lahko v knjižnico." Ker to je čarovnija:
Тамо је открио нешто заиста чаробно, и када говори о томе, то је задивљујуће - то је магија боја и хемије.
Tam je odkril nekaj zanj čarobnega - ko o tem govori, vas uroči - odkril je čudež kemije barv.
И како смо наставили да радимо на овом пројекту скенирали смо све више и више и гледали у ове две једноставне ћелије које имају ту могућност невероватне машинерије која ће за вас постати магија.
In ko smo skenirali naprej in naprej, in delali na tem projektu, in opazovali ti dve preprosti celici, ki imata takšno neverjetno mašinerijo ki bo postala čarovnija v podobi tebe.
Магија механизама унутар сваке генетичке структуре говори куда ће тачно нервна ћелија проћи - сложеност ових математичких модела и тога како се ове ствари стварно десе је изван људског разумевања.
Čudežnost mehanizmov, ki znotraj vsake genetske strukture povedo, kam točno mora iti ta živčna celica -- kompleksnost teh matematičnih modelov in tega, kako se te stvari dovršijo, presegajo človeško dojemljivost.
То је мистерија, то је магија, божанство.
To je misterij, to je magija, to je božanskost.
2.1108250617981s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?