Prevod od "кућама" do Slovenački

Prevodi:

hišah

Kako koristiti "кућама" u rečenicama:

Кад су дани постајали краћи, а духови мртвих се враћали кућама да се згреју крај огњишта.
Ko so dnevi postajali krajši, so se duše mrtvih vrnile domov, da bi se zagrele ob kaminu.
Учините част кућама Гритија и Вениера.
Počastita zdaj hiši Grittijev in Venierjev.
Све ћемо предузети, да наши људи дођу својим кућама живи.
Vse bomo naredili, da naši ljudje pridejo domov živi.
Сада имамо и лудаке који нападају људе у њиховим кућама.
Blazneži ne smejo nadlegovati poštenih ljudi na njihovem domu.
То је храбро, идеш по кућама и никад не знаш шта те чека, можда неки терориста.
To zahteva pogum. Hodiš od hiše do hiše in nikoli ne več na kaj boš naletel.
Они које нисам погодио су се растрчали и побегли кућама.
Tiste ki nisem zadel so se razbežali in pobegnili domov.
Гдине председниче, знам да желите да све наше људе вратите кућама нацији коју сви волимо.
G. predsednik, vem, da želite pripeljati naše vojake domov, v deželo, ki jo ljubimo.
Суђењу је крај, вратите се својим кућама.
Sojenje je končano. Nazaj v svoje hiše.
Вратите се кућама, загрлите своје породице и чекајте.
Vrnite se v svoje domove, objemite svoje družine in počakajte.
Мислиш ли да се људи у овим кућама лоше осећају?
Misliš da se Ijudje v teh hišah počutijo slabo?
Била сам сама са њим по кућама и могао је да ме убије.
Sama sem hodila z njim po hišah in lahko bi me ubil.
Можете играти на поветарцу над кућама и дрвећем док ваша песница чврсто држи...
Z vetrom poletiš čez krošnje, strehe hiš. V roki stiskaš močno zmajevo vrvico.
Кад се вратите кућама, проверите комшије. И ако било коме буде требало било шта, знате где можете да ме нађете.
Ko nocoj pridete domov, želim, da preverite sosede in če kdorkoli karkoli potrebuje, veste, kje me najdete.
Страшне ствари се догађају у старим кућама.
V vsaki stari hiši so se zgodile strašne stvari.
Један клинац је крао по кућама.
Neki mulec je kradel po hišah.
Све жртве су пронађене у својим кућама без главе, и тамо кожа био суше.
Vse žrtve so bile najti v notranjosti svojih domov brez njihove glave, in tam koža bil izsušen.
Људе уносе у систем и шаљу кућама њиховим породицама.
Kot recimo vladna sankcija, da so ljudje postavljeni v sistem in poslani domov k staršem.
Постали смо велика кућа због савеза с другим кућама па смо путем тих савеза стицали већу моћ.
Velika hiša smo postali zaradi zavezništva z drugimi hišami. Tako smo pridobivali vse več moči.
Мештре Волкан, пошаљите гавране свим северњачким кућама.
Moister Wolkan, pošljite krokarje vsem severnjaškim hišam.
Кад сам био мали, живео сам по улицама, каналима, напуштеним кућама.
Kot otrok sem živel po uličicah, jarkih in zapuščenih hišah.
Или пале пластику како би дошли до тих метала у кућама за паљење попут ове.
Ali pa plastiko sežgejo, da bi prišli do kovin, kar se dogaja v takih sežigalnicah.
Дакле, наша теорија је да би у догледно време ово требало да радимо и са кућама.
Naša teorija je torej, da bi sčasoma to morali početi z našimi domovi.
0.3825101852417s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?