С обзиром на садашње околности, ускоро ће... стићи судски налози... стари неплаћени дугови... а ваш је углед толико пао... да не бисте успели... подићи ни шилинг кредита.
Glede na trenutne okoliščine, bodo kmalu izdane številne odločbe proti vam, zaradi dolga starih neplačanih računov, vaš ugled pa je tako zapravljen, da ne morete upati na to, da bi zbrali vsaj šiling.
Не вјерујем да ће вам мој директор пролонгирати плаћање вашег кредита.
Potrebujem le malo več časa. Ne verjamem, da bo moj direktor odobril podaljšanje vašega kredita.
ни кеша, ни кредита, ни историје посла.
Ko se vas znebijo, nimate ničesar. Denarja, kartic, dela...
Ако требамо кредита, можда Визаго купи та два дроида.
Oh, hej. Če rabimo kredite, bo mogoče Vizago kupil ta dva droida.
Имам довољно кредита да одем раније и да је све то важно.
Imam dovolj kreditov osipniki in da je vse, kar šteje.
Граде школе, воде болнице, успостављају програме за стручно оспособљавање или програме микро-кредита.
Glede na trenutne okoliščine, bodo kmalu izdane številne odločbe proti vam, zaradi dolga starih neplačanih računov, vaš ugled pa je tako zapravljen, da ne morete upati na to, da bi zbrali vsaj šiling. 